Electric Worry Testo Traduzione Italiana

Electric Worry. Nothing else needs to be said!...
Preoccupazione elettrica. Non c'è altro da dire!...
...Except that you should only really play the last (thickest) couple of strings. Don't worry too much about hitting the higher notes. You could get away with playing the power chords here
...Tranne che in realtà dovresti suonare solo le ultime (più spesse) coppie di corde. Non preoccuparti troppo di toccare le note più alte. Potresti farla franca suonando i potenti accordi qui
|-------------3v--5-5p0----------------------------------------------------|
|-------------3v--5-5p0----------------------------------------------------|
|--3p0-5-5---------------3-3/5v-3p0-3-4-5v--------5v---3--3p0--------------|
|--3p0-5-5------3-3/5v-3p0-3-4-5v--------5v---3--3p0-----|
|--------------------------------------------6p3-----------------6-3v------|
|-------------------------------------------6p3-----------6-3v------|
|------------------------------------------8--6v--------------3--3--1---1-|
|------------------------------------------8--6v-----3--3--1---1-|
|------------------------------------------------------5--3v--5--5--2---2-|
|-----------------------------------------------------5--3v--5--5--2---2-|
|---3-3h5-----3v---3-3h5----------------5-----------5---------5--5--3---3-|
|---3-3h5-----3v--3-3h5-----------5-----------5---------5--5--3---3-|
(Intro Played Over This)
(Introduzione riprodotta su questo)
Well you made me weep and you made me moan
Beh, mi hai fatto piangere e mi hai fatto gemere
When you caused me to leave, child, my happy home.
Quando mi hai fatto andare via, bambina, dalla mia casa felice.
But someday, baby, you ain't gonna worry my life anymore.
Ma un giorno, tesoro, non mi preoccuperai più della vita.
I get satisfaction everywhere I go.
Ottengo soddisfazione ovunque vada.
Where I lay my head - thats where I call home.
Dove appoggio la testa, è lì che chiamo casa.
Wh5ether barren pines, or the mission stare,
Che siano i pini sterili, o lo sguardo fisso della missione,
Take tomorrows collar and give ?em back the glare.
Prendi il collare di domani e restituiscigli lo sguardo.
C5(2) Bb5 F5 (Repeat as necessary)
C5(2) Bb5 F5 (ripetere se necessario)
Bang, bang, bang, bang! Vamanos, vamanos.
Bang, bang, bang, bang! Vamanos, vamanos.
C5(2) Bb5 F5 (Repeat as necessary)
C5(2) Bb5 F5 (ripetere se necessario)
Bang, bang, bang! Vamanos, vamanos.
Bang, bang, bang! Vamanos, vamanos.
(Intro Played Over This)
(Introduzione riprodotta su questo)
You told everybody in the neighborhood
L'hai detto a tutti nel quartiere
what a dirty mistreater. That I was no good.
che sporco maltrattatore. Che non ero bravo.
But someday, baby, you ain't gonna worry my life anymore.
Ma un giorno, tesoro, non mi preoccuperai più della vita.
Doctor or lawyer, I'll never be.
Dottore o avvocato, non lo sarò mai.
Life of a drifter - only life for me,
La vita di un vagabondo - unica vita per me,
You can have your riches, all the gold you saved.
Puoi avere le tue ricchezze, tutto l'oro che hai risparmiato.
Cause ain't room for one thing in everybodys grave.
Perché non c'è spazio per niente nella tomba di tutti.
C5(2) Bb5 F5 (Repeat as necessary)
C5(2) Bb5 F5 (ripetere se necessario)
Bang, bang, bang, bang! Vamanos, vamanos!
Bang, bang, bang, bang! Vamanos, vamanos!
C5(2) Bb5 F5 (Repeat as necessary)
C5(2) Bb5 F5 (ripetere se necessario)
Bang, bang, bang! Vamanos, vamanos!
Bang, bang, bang! Vamanos, vamanos!
(Intro Played Over This)
(Introduzione riprodotta su questo)
If I had money, like Henry Ford,
Se avessi soldi, come Henry Ford,
Lord, I'd have me a woman, yeah on every road.
Signore, vorrei per me una donna, sì, su ogni strada.
But Someday, baby, you ain't gonna worry my life any more.
Ma un giorno, tesoro, non preoccuperai più la mia vita.
Invocation of the dummies, requiem for a head,
Invocazione dei manichini, requiem per una testa,
Cash in at the corner, piles of street cred.
Incassi all'angolo, mucchi di credito stradale.
I get satisfaction everywhere I go.
Ottengo soddisfazione ovunque vada.
One day baby you'll worry me no more.
Un giorno, tesoro, non mi preoccuperai più.
C5(2) Bb5 F5 (Repeat as necessary)
C5(2) Bb5 F5 (ripetere se necessario)
Bang, bang, bang, bang! Vamanos, vamanos!
Bang, bang, bang, bang! Vamanos, vamanos!
C5(2) Bb5 F5 (Repeat as necessary)
C5(2) Bb5 F5 (ripetere se necessario)
Bang, bang, bang! Vamanos, vamanos!
Bang, bang, bang! Vamanos, vamanos!