Something Told Me Paroles Traduction Française
Chambre à charbon - Quelque chose m'a dit
by Coal Chamber
🌐 Français çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Although Coal Chamber uses seven-string guitars, you can play this song by simply
Bien que Coal Chamber utilise des guitares à sept cordes, vous pouvez jouer cette chanson simplement
your guitar to drop A, like this:
votre guitare pour laisser tomber A, comme ceci :
"m" is palm mute
"m" est palm muet
"=" is hold note
"=" est une note d'attente
"*" is artificial harmonics
"*" correspond aux harmoniques artificielles
== Riff ==
== Riff ==
for the first part
pour la première partie
of the riff, put
du riff, mettez
more emphasis on
davantage d'accent sur
the E and D string
la chaîne E et D
than the small A
que le petit A
mmmm
mmmm
== Riff Part 2 ==
== Riff Partie 2 ==
m
m
== Verse ==
== Verset ==
this is a slide
c'est une diapositive
VVV
VVV
mmmmmmmmm
mmmmmmmmmm
== Bridge ==
== Pont ==
Something... ...Don't give it to me...
Quelque chose... ...Ne me le donne pas...
== Bridgepart 1 ==
== Partie du pont 1 ==
STRUCTURE OF SONG:
STRUCTURE DE LA CHANSON :
RIFF (x7)
RIFF (x7)
RIFF PART 2 (x1)
RIFF PARTIE 2 (x1)
VERSE (x4)
VERSET (x4)
RIFF (x4)
RIFF (x4)
VERSE (x4)
VERSET (x4)
BRIDGE (x4)
PONT (x4)
BRIDGEPART 1 (x1)
PONTPARTIE 1 (x1)
VERSE (x4)
VERSET (x4)
BRIDGE (x4)
PONT (x4)
BRIDGE(Palm Muted) (x2)
PONT (Palm Muet) (x2)
"DRIVING ME CRAZY" PART (x4) - I don't know this
PARTIE "DRIVING ME CRAZY" (x4) - Je ne sais pas ça
RIFF (x7)
RIFF (x7)
RIFF PART 2 (x1)
RIFF PARTIE 2 (x1)
VERSE (MODIFIED) (x1)
VERSET (MODIFIÉ) (x1)
BRIDGE (MODIFIED) (x1)
PONT (MODIFIÉ) (x1)
BRIDGE (x4)
PONT (x4)
BRIDGE (MODIFIED) (x1)
PONT (MODIFIÉ) (x1)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
