Modern Love كلمات أغنية ترجمة عربية

Standard
قياسي
The sunlight, no sound
ضوء الشمس، لا صوت
Seek shade until we touch the ground
ابحث عن الظل حتى نلمس الأرض
Rough night, hard flown
ليلة قاسية، طيران صعب
Gotta promise you an open door
يجب أن أعدك بباب مفتوح
List out, call lubes
قائمة، استدعاء lubes
Can't remember walking back with you
لا أستطيع أن أتذكر المشي مرة أخرى معك
Skin burns, blood foams
حروق الجلد، ورغاوي الدم
Now we've got a place to call our own
الآن لدينا مكان نسميه خاصًا بنا
This modern love
هذا الحب الحديث
Was always gonna fade away
كانت دائما سوف تتلاشى
This modern love
هذا الحب الحديث
And now we're gonna start again
والآن سنبدأ من جديد
This modern love
هذا الحب الحديث
This modern love
هذا الحب الحديث
Oh, oh, I can hear you calling out
أوه، أوه، أستطيع أن أسمعك تنادي
Oh, oh, echoes of a distant sound
آه آه من صدى الصوت البعيد
Still high, for now
لا تزال مرتفعة حتى الآن
Walk woman, try to figure it out
امشي يا امرأة، حاولي أن تكتشفي ذلك
Heart beats so slow
يدق القلب ببطء شديد
Now we're living in the afterglow
والآن نحن نعيش في الشفق
This modern love
هذا الحب الحديث
Was always gonna fade away
كانت دائما سوف تتلاشى
This modern love
هذا الحب الحديث
And now we're gonna start again
والآن سنبدأ من جديد
This modern love
هذا الحب الحديث
This modern love
هذا الحب الحديث
Oh, oh, I can hear you calling out
أوه، أوه، أستطيع أن أسمعك تنادي
Oh, oh, echoes of a distant sound
آه آه من صدى الصوت البعيد
I just wanna stay strong
أريد فقط أن أبقى قوياً
Been waiting for your love so long
لقد كنت أنتظر حبك لفترة طويلة
I just wanna stay strong
أريد فقط أن أبقى قوياً
Been waiting for your touch
لقد كنت أنتظر لمسة الخاص بك
Oh, oh, I can hear you calling out
أوه، أوه، أستطيع أن أسمعك تنادي
Oh, oh, echoes of a distant sound
آه آه من صدى الصوت البعيد
This modern love
هذا الحب الحديث
Was always gonna fade away
كانت دائما سوف تتلاشى
This modern love
هذا الحب الحديث
And now we're gonna start again
والآن سنبدأ من جديد
This modern love
هذا الحب الحديث
This modern love
هذا الحب الحديث
Oh, oh, I can hear you calling out
أوه، أوه، أستطيع أن أسمعك تنادي
Oh, oh, echoes of a distant sound
آه آه من صدى الصوت البعيد