Wolves 歌詞 日本語訳

I'll drag you out when you're sleeping
寝てるときに引きずり出すよ
Skip through the streets til the weekend
週末まで街を抜け出そう
The trees around us stop breathing, our fears alive
私たちの周りの木々は呼吸を止め、私たちの恐怖は生き続ける
And now we're holding on
そして今、私たちは持ちこたえています
the moonlight comes between us
月光が私たちの間に差し込む
Got to let it go
それを手放さなければなりません
let it go tonight
今夜は放っておいてください
We're out of the woods
私たちは森の外に出ました
we're running with wolves
私たちはオオカミと一緒に走っています
Into the wild again
再び野生へ
We'll never be tamed
私たちは決して飼い慣らされることはない
We're singing out (Oh oooh oh)
私たちは大声で歌っています (Oh oooh oh)
Running around(Oh oooh oh)
走り回って(Oh Oh Oh oh)
I'll figure it out (Oh oooh oh)
私はそれを理解するよ (ああああああ)
Running around, running around with wolves
走り回って、オオカミと一緒に走り回って
Our lungs are burned but we're frozen
肺は焼けているのに凍ってしまっている
So wrap your arms around my shoulders
だから私の肩に腕を回してください
Just skin in and bones in the end
最後は皮と骨だけ
Two worlds collide
2つの世界が衝突する
And now we're holding on
そして今、私たちは持ちこたえています
the moonlight comes between us
月光が私たちの間に差し込む
Got to let it go
それを手放さなければなりません
let it go tonight
今夜は放っておいてください
We're out of the woods
私たちは森の外に出ました
we're running with wolves
私たちはオオカミと一緒に走っています
Into the wild again
再び野生へ
We'll never be tamed
私たちは決して飼い慣らされることはない
We're singing out (Oh oooh oh)
私たちは大声で歌っています (Oh oooh oh)
Running around(Oh oooh oh)
走り回って(Oh Oh Oh oh)
I'll figure it out (Oh oooh oh)
私はそれを理解するよ (ああああああ)
Running around, running around with wolves
走り回って、オオカミと一緒に走り回って
We're running around, running around with wolves
私たちは走り回っている、オオカミと一緒に走り回っている
Oh oh oh
ああああああ
We're out of the woods
私たちは森の外に出ました
we're running with wolves
私たちはオオカミと一緒に走っています
Into the wild again
再び野生へ
We'll never be tamed
私たちは決して飼い慣らされることはない
We're singing out (Oh oooh oh)
私たちは大声で歌っています (Oh oooh oh)
Running around(Oh oooh oh)
走り回って(Oh Oh Oh oh)
I'll figure it out (Oh oooh oh)
私はそれを理解するよ (ああああああ)
Running around, running around with wolves
走り回って、オオカミと一緒に走り回って
We're running around, running around with wolves
私たちは走り回っている、オオカミと一緒に走り回っている
We're running around, running around with wolves
私たちは走り回っている、オオカミと一緒に走り回っている