Just Around the Corner Versuri Traducere în Română

Things aren't quite as they seem inside my domain
Lucrurile nu sunt așa cum par în domeniul meu
You can't know about everything, only pleasure and pain
Nu poți ști totul, doar plăcere și durere
You wonder why I come here with head to my hands
Te întrebi de ce vin aici cu capul la mâini
Where else can I be cured and the king of your mansion
Unde mai pot fi vindecat și regele conacului tău
A thorn in your side, a child to protect
Un ghimpe în coastă, un copil de protejat
That claims he's free
Asta pretinde că este liber
Just around the corner, half a mile to heaven
Chiar după colț, la jumătate de milă până la cer
Strong enough to hold you, starved for some affection
Suficient de puternic pentru a te ține, înfometat după ceva afecțiune
Darling come quickly, come ease my mind
Dragă, vino repede, liniștește-mi mintea
For my prayers have not been answered in a long time
Căci rugăciunile mele nu au primit răspuns de mult
I've already made my bed, like it or not
Mi-am făcut deja patul, îmi place sau nu
As long as there's no regrets I'll be here when the ride stops
Atâta timp cât nu există regrete, voi fi aici când călătoria se oprește
These comforts to me and these crosses to bear
Aceste mângâieri pentru mine și aceste cruci de suportat
With which we live
Cu care trăim
Just around the corner, half a mile to heaven
Chiar după colț, la jumătate de milă până la cer
Strong enough to hold you, starved for some affection
Suficient de puternic pentru a te ține, înfometat după ceva afecțiune
Baby, I can't drag you into this mess
Iubito, nu te pot trage în mizeria asta
I'm the thorn in your side and the child to protect
Sunt ghimpele din coasta ta și copilul de protejat
And I'm just around the corner, half a mile to heaven
Și sunt chiar după colț, la jumătate de milă până la cer
Strong enough to hold you, starved for some affection
Suficient de puternic pentru a te ține, înfometat după ceva afecțiune
Darling come quickly, come ease my worried mind
Dragă, vino repede, vino să-mi liniștești mintea îngrijorată
For my prayers have not been answered in a long time
Căci rugăciunile mele nu au primit răspuns de mult