Riot Squad Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Tabber: clark@theoddmenout.com
Tabber: Clark@theoddmenout.com
Intro:
Wprowadzenie:
Riff 1: x2
Ryf 1: x2
Verse 1:
Werset 1:
When we were at school I thought he had it sussed
Kiedy byliśmy w szkole, myślałem, że ma to gdzieś
Fighting the law with the rest of us
Walczymy z prawem razem z resztą z nas
Smoking, drinking, acting cool.
Palenie, picie, udawanie fajnego.
('Til) they started treating him like a fool
(Dopóki) nie zaczęli go traktować jak głupca
Then he stayed on his own for most of the time
Potem przez większość czasu pozostawał sam
Dreaming dreams of a life of crime
Śniąc sny o życiu przestępczym
In and out of trouble, he cheated and lied
W tarapatach i poza nimi oszukiwał i kłamał
But who'd have thought he'd join the other side
Ale kto by pomyślał, że przejdzie po drugiej stronie
Chorus: (Riff 1 x6)
Refren: (Riff 1 x 6)
He's in a riot squad
Jest w oddziale zamieszek
The wanna fight squad
Skład chcący walczyć
The shoot on sight squad
Oddział strzelający na widok
For law and right
O prawo i rację
Verse 2:
Werset 2:
Down to Hendon with the boys in blue
Do Hendon z chłopakami w niebieskim
It's amazing what a few weeks can do
To niesamowite, co może zdziałać kilka tygodni
Out in the car, out on the street
W samochodzie, na ulicy
South of the river on the frontline beat
Na południe od rzeki, na linii frontu
Bridge:
Most:
Solo (played on top of similar melody as above)
Solo (grane na podobnej melodii jak powyżej)
B-----------------8-8-8b10r------------------10-8--8/10--|
B-----------------8-8-8b10r--------------------------------10-8--8/10--|
G--9b10r-7-7--5/7---------------9b10r--7-7---------------|
G--9b10r-7-7--5/7---------------9b10r--7-7---------------|
B------10b11r-10-7----10-8--8/10------10---10---10---10--|
B------10b11r-10-7----10-8--8/10------10---10---10---10--|
G--7-7-------------7-------------------------------------| Solo is probably
G--7-7------------7-----------------------------------------| Solo prawdopodobnie tak
D--------------------------------------------------------| wrong cuz i can
D-----------------------------------------------------------------| źle, bo mogę
A-----------------------------------0----0----0----0-----| barely hear it
A-----------------------------------0----0----0----0-----| ledwo to słychać
Verse 3:
Werset 3:
Cracking heads, it was all a game
Rozbijanie głów, to wszystko było grą
A finger was pointed, and he got the blame
Wytykano palcem i on ponosił winę
Now he's back where he started, he ain't got a pound
Teraz wrócił tam, gdzie zaczynał, nie ma ani funta
Queing with the sorts he used to kick around
Stojący w kolejce z ludźmi, których zwykł kopać
Chorus x2 (up one full step)
Chorus x2 (o jeden pełny stopień w górę)
That's it! For suggestions, corrections, and requests, email me:
To wszystko! Aby uzyskać sugestie, poprawki i prośby, napisz do mnie e-mail:
oddmenout4@yahoo.com
oddmenout4@yahoo.com