Riot Squad Versuri Traducere în Română
Cock Sparrer - Echipa de revolte
by Cock Sparrer
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Tabber: clark@theoddmenout.com
Tabber: clark@theoddmenout.com
Intro:
Introducere:
Riff 1: x2
Riff 1: x2
Verse 1:
Versetul 1:
When we were at school I thought he had it sussed
Când eram la școală, am crezut că a avut-o
Fighting the law with the rest of us
Luptă împotriva legii cu noi ceilalți
Smoking, drinking, acting cool.
Fumam, bea, se comporta cool.
('Til) they started treating him like a fool
('Til) au început să-l trateze ca pe un prost
Then he stayed on his own for most of the time
Apoi a stat pe cont propriu pentru cea mai mare parte a timpului
Dreaming dreams of a life of crime
Visând vise la o viață criminală
In and out of trouble, he cheated and lied
În și din necazuri, a înșelat și a mințit
But who'd have thought he'd join the other side
Dar cine ar fi crezut că se va alătura de cealaltă parte
Chorus: (Riff 1 x6)
Refren: (Riff 1 x6)
He's in a riot squad
E într-o echipă de revolte
The wanna fight squad
Echipa care vrea să lupte
The shoot on sight squad
Echipa de trage la vedere
For law and right
Pentru drept și drept
Verse 2:
Versetul 2:
Down to Hendon with the boys in blue
Până la Hendon cu băieții în albastru
It's amazing what a few weeks can do
Este uimitor ce pot face câteva săptămâni
Out in the car, out on the street
Afară în mașină, afară pe stradă
South of the river on the frontline beat
La sud de râu, pe bataia frontului
Bridge:
Pod:
Solo (played on top of similar melody as above)
Solo (redat pe o melodie similară ca mai sus)
B-----------------8-8-8b10r------------------10-8--8/10--|
B-----------------8-8-8b10r------------------10-8--8/10--|
G--9b10r-7-7--5/7---------------9b10r--7-7---------------|
G--9b10r-7-7--5/7----------------9b10r--7-7----------------|
B------10b11r-10-7----10-8--8/10------10---10---10---10--|
B------10b11r-10-7----10-8--8/10------10---10---10---10--|
G--7-7-------------7-------------------------------------| Solo is probably
G--7-7-------------7--------------------------------------| Solo este probabil
D--------------------------------------------------------| wrong cuz i can
D---------------------------------------------------------| greșit pentru că pot
A-----------------------------------0----0----0----0-----| barely hear it
A-----------------------------------0----0----0----0------| abia auzi
Verse 3:
Versetul 3:
Cracking heads, it was all a game
Spărgând capete, totul a fost un joc
A finger was pointed, and he got the blame
Un deget a fost arătat și el a primit vina
Now he's back where he started, he ain't got a pound
Acum s-a întors de unde a început, nu are nicio liră
Queing with the sorts he used to kick around
Căutând cu felurile pe care obișnuia să-și bată cu piciorul
Chorus x2 (up one full step)
Refren x2 (în sus cu un pas complet)
That's it! For suggestions, corrections, and requests, email me:
Asta e! Pentru sugestii, corecții și solicitări, trimiteți-mi un e-mail:
oddmenout4@yahoo.com
oddmenout4@yahoo.com
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
