Riot Squad Текст Песни Перевод на Русский

Tabber: clark@theoddmenout.com
Таббер: clark@theoddmenout.com
Intro:
Введение:
Riff 1: x2
Рифф 1: x2
Verse 1:
Стих 1:
When we were at school I thought he had it sussed
Когда мы были в школе, я думал, он об этом догадался.
Fighting the law with the rest of us
Борьба с законом вместе со всеми нами
Smoking, drinking, acting cool.
Курю, пью, веду себя круто.
('Til) they started treating him like a fool
(Пока) они не начали относиться к нему как к дураку
Then he stayed on his own for most of the time
Потом он большую часть времени оставался один
Dreaming dreams of a life of crime
Мечтать о преступной жизни
In and out of trouble, he cheated and lied
В беде и вне ее он обманывал и лгал
But who'd have thought he'd join the other side
Но кто бы мог подумать, что он присоединится к другой стороне
Chorus: (Riff 1 x6)
Припев: (Рифф 1х6)
He's in a riot squad
Он в отряде по охране общественного порядка
The wanna fight squad
Команда, которая хочет драться
The shoot on sight squad
Отряд стрельбы на месте
For law and right
За закон и право
Verse 2:
Стих 2:
Down to Hendon with the boys in blue
Вниз в Хендон с мальчиками в синем
It's amazing what a few weeks can do
Удивительно, что могут сделать несколько недель
Out in the car, out on the street
В машине, на улице
South of the river on the frontline beat
К югу от реки на линии фронта
Bridge:
Мост:
Solo (played on top of similar melody as above)
Соло (играется поверх мелодии, аналогичной приведенной выше)
B-----------------8-8-8b10r------------------10-8--8/10--|
B-----------------8-8-8b10r------------------10-8--8/10--|
G--9b10r-7-7--5/7---------------9b10r--7-7---------------|
G--9b10r-7-7--5/7---------------9b10r--7-7---------------|
B------10b11r-10-7----10-8--8/10------10---10---10---10--|
Б------10б11р-10-7----10-8--8/10------10---10---10---10--|
G--7-7-------------7-------------------------------------| Solo is probably
G--7-7-------------7-------------------------------------| Соло, наверное
D--------------------------------------------------------| wrong cuz i can
Д--------------------------------------------------------| неправильно, потому что я могу
A-----------------------------------0----0----0----0-----| barely hear it
A--------------------0----0----0----0-----| едва слышу это
Verse 3:
Стих 3:
Cracking heads, it was all a game
Взламывая головы, это была игра.
A finger was pointed, and he got the blame
Палец был указан, и он получил вину
Now he's back where he started, he ain't got a pound
Теперь он вернулся к тому, с чего начал, у него нет ни фунта
Queing with the sorts he used to kick around
Queing с сортами, которые он имел обыкновение пинать
Chorus x2 (up one full step)
Припев x2 (на один полный шаг вверх)
That's it! For suggestions, corrections, and requests, email me:
Вот и все! Для предложений, исправлений и запросов пишите мне:
oddmenout4@yahoo.com
Odmenout4@yahoo.com