Up for Sale Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

ridge
sırt
Hear that sound,
Bu sesi duy,
As the rain beats down,
Yağmur hızlandıkça,
On the roof of our old summer home.
Eski yazlık evimizin çatısında.
There'se an old wind chime,
Eski bir rüzgar çanı var.
And an " up for sale " sign,
Ve "satılık" tabelası,
And the grass in long overgrown.
Ve çimenler uzun süre büyümüş.
Waves crash against the coast,
Dalgalar kıyıya çarpıyor,
While old ghosts
Eski hayaletler iken
Are still haunting me.
Hala beni rahatsız ediyorlar.
Though the blindes have long been drawned,
Perdeler çoktan çekilmiş olmasına rağmen,
Or whatever went on,
Ya da her ne olduysa,
In that old summer home by the sea.
Deniz kenarındaki o eski yazlık evde.
So farewell,
Öyleyse veda,
To the crabes and shells,
Yengeçlere ve kabuklara,
On the rocks, on a cold windy day.
Soğuk rüzgarlı bir günde, kayaların üzerinde.
And the little boy's shemes,
Ve küçük çocuğun şemaları,
And the rush of nicotine,
Ve nikotin patlaması,
And the boat we set free in the bay.
Ve koyda serbest bıraktığımız tekne.
As the moon tugs upon the tide,
Ay gelgiti çekerken,
Sad and wild eyes,
Hüzünlü ve vahşi gözler,
Are still haunting me.
Hala beni rahatsız ediyorlar.
Somwhere deep down in my bones,
Kemiklerimin derinliklerinde bir yerde,
I will always feel alone,
Her zaman yalnız hissedeceğim
In that old summer home by the sea.
Deniz kenarındaki o eski yazlık evde.
ridge
sırt
Though the blindes have long been drawned,
Perdeler çoktan çekilmiş olmasına rağmen,
Or whatever went on,
Ya da her ne olduysa,
Somwhere deep down in my bones,
Kemiklerimin derinliklerinde bir yerde,
I will always feel alone,
Her zaman yalnız hissedeceğim
In that old summer home by the sea.
Deniz kenarındaki o eski yazlık evde.