Gallows Songtekst Nederlandse Vertaling

It was just before the moon hung
Het was net voordat de maan hing
Her weary heavy head in
Haar vermoeide, zware hoofd naar binnen
The gallows and the graves of
De galg en de graven van
The milky milky cradle
De melkachtige melkachtige wieg
His tears have turned to poppies
Zijn tranen zijn veranderd in klaprozen
A shimmer in the midnight
Een glinstering in de middernacht
A flower in the twilight
Een bloem in de schemering
A flower in the twilight
Een bloem in de schemering
And our screaming
En ons geschreeuw
Is in his screaming
Zit in zijn geschreeuw
Our screaming in the willow tree.
Ons geschreeuw in de wilg.
They took him to the gallows
Ze brachten hem naar de galg
He fought them all the way though
Hij heeft ze echter de hele weg bevochten
And when they asked us how we knew
En toen ze ons vroegen hoe we dat wisten
His name
Zijn naam
We died just before him
Wij stierven vlak voor hem
Our eyes are in the flowers
Onze ogen zijn in de bloemen
Our hands are in the branches
Onze handen liggen in de takken
Our voices in the breezes
Onze stemmen in de wind
And our screaming
En ons geschreeuw
Is in his screaming
Zit in zijn geschreeuw
Our screaming in the willow tree
Ons geschreeuw in de wilg
We're waiting by the willow
We wachten bij de wilg
Our milky milky cradle
Onze melkachtige melkachtige wieg
Our lockets long have rusted
Onze medaillons zijn al lang verroest
His picture worn and weathered
Zijn foto is versleten en verweerd
Our hair is in the garden
Onze haren zitten in de tuin
The roses in our toeses
De rozen in onze tenen
Our heart are in the blossoms
Ons hart ligt in de bloesems
Our eyes are in the branches
Onze ogen zijn in de takken
And our screaming
En ons geschreeuw
Is in his screaming
Zit in zijn geschreeuw
Our screaming in the willow tree
Ons geschreeuw in de wilg