Grey Oceans Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
CocoRosie - Szare oceany
by CocoRosie
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
In Heaven worm souls flutter
W Niebie fruwają dusze robaków
They flutter by with rosaries dangling round their necks
Trzepoczą obok z różańcami zwisającymi z szyi
German shepherds guard by nightfall little kinder
Owczarki niemieckie strzegą o zmroku, Little Kinder
little kinder dressed in starlight
mały kinder ubrany w światło gwiazd
Inside I feel like
W środku czuję
like I'm crying beside a tree
jakbym płakała pod drzewem
I'm watching myself like an old T.V.
Oglądam siebie jak stary telewizor.
I'm watching myself like an old movie on color T.V.
Oglądam siebie jak stary film w kolorowym telewizorze.
When people whisper in Portuguese it's just as mysterious
Kiedy ludzie szepczą po portugalsku, jest to równie tajemnicze
and the stubble on his face it hurt me when
i zarost na jego twarzy bolał mnie, kiedy
when we fell onto each other's faces
kiedy upadliśmy sobie na twarze
Dawn retraces heartache patterns across grey oceans
Świt odtwarza wzorce bólu serca w szarych oceanach
Windows brighten up the room
Okna rozjaśniają pomieszczenie
and one could cast a smooth worn lover's stone
i można było rzucić gładki, zniszczony kamień kochanka
worn smooth from days of fertile deliberation
noszone gładko od dni płodnych rozważań
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
