Sunshine كلمات أغنية ترجمة عربية

CocoRosie | "Sunshine"
كوكو روزي | "أشعة الشمس"
To all the boys and the girls outside
إلى جميع الأولاد والبنات في الخارج
You know I didn't cry
أنت تعلم أنني لم أبكي
But you saw me anyway
لكنك رأيتني على أية حال
In the back of the creek one day
في الجزء الخلفي من الخور ذات يوم
And if you're trying to get a ride
وإذا كنت تحاول الحصول على توصيلة
On a roller skate or a bike
على التزلج أو الدراجة
Just ask and I'll take you round
فقط اسأل وسوف آخذك في جولة
The block and back this way again
الكتلة والعودة بهذه الطريقة مرة أخرى
To all the boys and the girls outside
إلى جميع الأولاد والبنات في الخارج
Why don't you come and fly with me
لماذا لا تأتي وتطير معي
I'll show you why I ran away
سأريكم لماذا هربت
The other day from my mom and dad
في اليوم الآخر من أمي وأبي
All the boys and the girls outside
كل الأولاد والبنات بالخارج
I know you've got crazy things inside
أعلم أن لديك أشياء مجنونة بداخلك
And that's why I've got to show you
ولهذا السبب يجب أن أظهر لك
How I do the things I do best
كيف أفعل الأشياء التي أفعلها بشكل أفضل
I like to roller skate on bike
أحب التزلج على الدراجة
And that's why I've got crazy style
ولهذا السبب لدي أسلوب مجنون
I go so fast around the block
أذهب بسرعة كبيرة حول الكتلة
And as I do I sing this song to you
وبينما أفعل ذلك أغني لك هذه الأغنية
Sunshine Oh sunshine
شمس يا شمس
If you don't know why you shine
إذا كنت لا تعرف لماذا تتألق
You've got to go into the sun
عليك أن تذهب إلى الشمس
You'll got to go inside
عليك أن تذهب إلى الداخل
as I do I sing Sunshine Oh sunshine
كما أفعل أنا أغني شروق الشمس أوه شروق الشمس
If you don't know why you shine
إذا كنت لا تعرف لماذا تتألق
You've got to go into the sun
عليك أن تذهب إلى الشمس
You'll got to go inside
عليك أن تذهب إلى الداخل