Flower Songtekst Nederlandse Vertaling

Chorus:
refrein:
I know I'll never be the apple of your eye
Ik weet dat ik nooit jouw oogappel zal zijn
But I pick you a flower if you like
Maar ik pluk een bloem voor je als je wilt
I know I'll never be the stars up in your sky
Ik weet dat ik nooit de sterren aan jouw hemel zal zijn
But I'll pick you a flower if you like
Maar ik pluk een bloem voor je als je wilt
She loves me, she loves me not
Ze houdt van mij, ze houdt niet van mij
She says she love me has she forgotten that she loves me
Ze zegt dat ze van me houdt, als ze vergeten is dat ze van me houdt
Love me one more time
Houd nog één keer van mij
I know I'll never be the apple of your eye
Ik weet dat ik nooit jouw oogappel zal zijn
But I can pick you a flower if you like
Maar ik kan wel een bloem voor je plukken als je wilt
Verse: (F, Bb, C)
Vers: (F, Bb, C)
'cause I meet you down by the end of the road
Omdat ik je aan het einde van de weg tegenkom
Where the sunset glows and the garden grows
Waar de zonsondergang schijnt en de tuin groeit
I got one pair of shoes with 20 holes in the toes
Ik heb een paar schoenen met twintig gaten in de tenen
And I would walk 20 miles just to get to those blue eyes
En ik zou 30 kilometer lopen om bij die blauwe ogen te komen
If you will smile for me to my surprise I would stay for a while to see what comes next
Als je tot mijn verbazing naar me lacht, zou ik een tijdje blijven om te zien wat er daarna komt
Or we could take off our clothes and have long conversations in french
Of we kunnen onze kleren uittrekken en lange gesprekken in het Frans voeren
Chorus:
refrein:
I know I'll never be the apple of your eye
Ik weet dat ik nooit jouw oogappel zal zijn
But I pick you a flower if you like
Maar ik pluk een bloem voor je als je wilt
I know I'll never be the stars up in your sky
Ik weet dat ik nooit de sterren aan jouw hemel zal zijn
But I'll pick you a flower if you like
Maar ik pluk een bloem voor je als je wilt
She loves me, she loves me not
Ze houdt van mij, ze houdt niet van mij
She says she love me has she forgotten that she loves me
Ze zegt dat ze van me houdt, als ze vergeten is dat ze van me houdt
Love me one more time
Houd nog één keer van mij
I know I'll never be the apple of your eye
Ik weet dat ik nooit jouw oogappel zal zijn
But I can pick you a flower if you like
Maar ik kan wel een bloem voor je plukken als je wilt
Let's go
Laten we gaan
Solo: F, Bb, C x2
Solo: F, Bb, C x2
Verse: F, Bb, C
Vers: F, Bb, C
Roses are red, violets are blue
Rozen zijn rood, viooltjes zijn blauw
But it is true I'd be through if I don't have you
Maar het is waar dat ik er klaar mee zou zijn als ik jou niet heb
So I just chill up on the hill picking daffodils
Dus ik relax gewoon op de heuvel en pluk narcissen
Making wishes, about you mrs
Wensen maken, over jou mevr
'cause I know I'll never be the apple of your eye
Omdat ik weet dat ik nooit jouw oogappel zal zijn
But I'll pick you a flower
Maar ik pluk een bloem voor je