Gentleman كلمات أغنية ترجمة عربية
كودي سيمبسون - رجل نبيل
by Cody Simpson
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
INTRO: C Am F G
مقدمة: C Am F G
If you ever need to cry...
إذا كنت بحاجة إلى البكاء في أي وقت ...
I'll wipe the tears right from your eyes.
سأمسح الدموع مباشرة من عينيك.
Oh yes, I will.
أوه نعم، سأفعل.
If you can't fall asleep at night...
إذا لم تتمكن من النوم ليلاً...
I'll sing to you a lullaby.
سأغني لك تهويدة.
Oh yes, I will.
أوه نعم، سأفعل.
(Chorus)
(جوقة)
Can I be your gentlemen?
هل يمكنني أن أكون السادة الخاصين بك؟
I'll be as gentle as I can.
سأكون لطيفًا قدر استطاعتي.
Girl, what will it take?
فتاة، ماذا سيستغرق؟
To be your gentlemen.
ليكونوا السادة الخاص بك.
I swear I'll be the luckiest man.
أقسم أنني سأكون الرجل الأكثر حظا.
If I can be your gentlemen.
إذا أستطيع أن أكون السادة الخاص بك.
I wanna be the one you hug.
أريد أن أكون الشخص الذي تعانقه.
When the world is just too much.
عندما يكون العالم أكثر من اللازم.
Oh what you say?
اوه ماذا تقول؟
I wanna be the one you trust. (trust)
أريد أن أكون الشخص الذي تثق به. (الثقة)
I'll keep your secrets between us.
سأحتفظ بأسرارك بيننا.
Oh what you say?
اوه ماذا تقول؟
(Chorus)
(جوقة)
Can I be your gentlemen?
هل يمكنني أن أكون السادة الخاصين بك؟
I'll be as gentle as I can.
سأكون لطيفًا قدر استطاعتي.
Girl, what what would it take?
يا فتاة، ماذا سيتطلب الأمر؟
To be your gentlemen.
ليكونوا السادة الخاص بك.
I swear I'll be the luckiest man.
أقسم أنني سأكون الرجل الأكثر حظا.
If I could be your gentlemen.
إذا كان بإمكاني أن أكون السادة الخاصين بك.
Yeah.
نعم.
I will open every door for you.
سأفتح لك كل باب.
'Cause my lady should be first - awh yeah.
لأن سيدتي يجب أن تكون الأولى - أوه نعم.
I'll throw my jacket over a puddle.
سوف أرمي سترتي فوق بركة ماء.
'Cause my lady should be first, ooooh yeaah.
لأن سيدتي يجب أن تكون الأولى، أووه نعم.
So tell me baby possibly,
لذلك أخبرني يا عزيزي ربما،
That you might consider me?
هل يمكن أن تعتبرني؟
Just say you will.
فقط قل أنك سوف.
And I love you humbly.
وأنا أحبك بكل تواضع.
I just pray that you believe -
أنا فقط أدعو الله أن تصدق -
That I could be your gentlemen.
أنني يمكن أن أكون السادة الخاص بك.
Ooh.
أوه.
Da duh da duh da duh...
دا دوه دا دوه دا دوه ...
Da duh da duh da duh...
دا دوه دا دوه دا دوه ...
Da duh da duh da duh...
دا دوه دا دوه دا دوه ...
Da da duh duh duh da...
دا دا دوه دوه دا...
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
