Gentleman Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

INTRO: C Am F G
WSTĘP: C Am F G
If you ever need to cry...
Jeśli kiedykolwiek będziesz chciała płakać...
I'll wipe the tears right from your eyes.
Wytrę łzy z twoich oczu.
Oh yes, I will.
O tak, zrobię to.
If you can't fall asleep at night...
Jeśli nie możesz zasnąć w nocy...
I'll sing to you a lullaby.
Zaśpiewam ci kołysankę.
Oh yes, I will.
O tak, zrobię to.
(Chorus)
(Refren)
Can I be your gentlemen?
Czy mogę być waszym panem?
I'll be as gentle as I can.
Będę tak delikatny, jak tylko potrafię.
Girl, what will it take?
Dziewczyno, ile to zajmie?
To be your gentlemen.
Być waszymi panami.
I swear I'll be the luckiest man.
Przysięgam, że będę najszczęśliwszym człowiekiem.
If I can be your gentlemen.
Jeśli mogę być waszym panem.
I wanna be the one you hug.
Chcę być tym, którego przytulisz.
When the world is just too much.
Kiedy świata jest po prostu za dużo.
Oh what you say?
Och, co powiesz?
I wanna be the one you trust. (trust)
Chcę być tym, któremu ufasz. (zaufanie)
I'll keep your secrets between us.
Zachowam twoje sekrety między nami.
Oh what you say?
Och, co powiesz?
(Chorus)
(Refren)
Can I be your gentlemen?
Czy mogę być waszym panem?
I'll be as gentle as I can.
Będę tak delikatny, jak tylko potrafię.
Girl, what what would it take?
Dziewczyno, czego by to wymagało?
To be your gentlemen.
Być waszymi panami.
I swear I'll be the luckiest man.
Przysięgam, że będę najszczęśliwszym człowiekiem.
If I could be your gentlemen.
Gdybym mógł być waszym panem.
Yeah.
Tak.
I will open every door for you.
Otworzę dla Ciebie każde drzwi.
'Cause my lady should be first - awh yeah.
Bo moja pani powinna być pierwsza - o tak.
I'll throw my jacket over a puddle.
Rzucę kurtkę nad kałużę.
'Cause my lady should be first, ooooh yeaah.
Bo moja pani powinna być pierwsza, ooooh tak.
So tell me baby possibly,
Więc powiedz mi, kochanie, ewentualnie
That you might consider me?
Że mógłbyś mnie rozważyć?
Just say you will.
Po prostu powiedz, że to zrobisz.
And I love you humbly.
I kocham cię pokornie.
I just pray that you believe -
Modlę się tylko, żebyś uwierzył -
That I could be your gentlemen.
Abym mógł być waszym panem.
Ooh.
Ooch.
Da duh da duh da duh...
Da duh da duh da duh...
Da duh da duh da duh...
Da duh da duh da duh...
Da duh da duh da duh...
Da duh da duh da duh...
Da da duh duh duh da...
Da da duh duh duh da...