La Da Dee Songtekst Nederlandse Vertaling

La Da Dee (Acoustic) ?? Cody Simpson
La Da Dee (akoestisch) ?? Cody Simpson
E-mail: kygillen@yahoo.com
E-mail: kygillen@yahoo.com
Chords Used:
Gebruikte akkoorden:
B : 7 9 9 8 7 7
B: 7 9 9 8 7 7
Gb: 2 4 4 3 2 2
GB: 2 4 4 3 2 2
Db: 9 11 11 10 9 9
DB: 9 11 11 10 9 9
Bm: 6 6 8 8 7 6
Bm: 6 6 8 8 7 6
Video Reference: youtube.com/watch'v=LvR-ShgNqGg
Videoreferentie: youtube.com/watch'v=LvR-ShgNqGg
Picking Pattern:
Plukpatroon:
Intro (Picking):
Intro (kiezen):
Verse 1 (Picking):
Vers 1 (Plukken):
There's no way to say this song's about someone else
Er is geen manier om te zeggen dat dit nummer over iemand anders gaat
Every time you're not in my arms I start to lose myself
Elke keer dat je niet in mijn armen bent, begin ik mezelf te verliezen
Someone please pass me my shades, don't let 'em see me down
Iemand, geef me alsjeblieft mijn zonnebril, laat ze me niet zien
You have taken over my days, so tonight I'm going out
Jij hebt mijn dagen overgenomen, dus vanavond ga ik uit
Pre-Chorus (Picking):
Pre-refrein (plukken):
Oh, I'm feeling like, there is no better place
Oh, ik heb het gevoel dat er geen betere plek is
Than right by your side, I had a little taste
Dan vlak aan jouw zijde, proefde ik een beetje
And I'll only spoil the party anyway
En ik verpest het feest toch alleen maar
All the girls are looking fine
Alle meiden zien er goed uit
You're the only one on my mind
Jij bent de enige waar ik aan denk
Chorus (Strumming):
Koor (tokkelen):
La da dee, La da dee doo, La da da me, La da da you
La da dee, La da dee doo, La da da mij, La da da jij
La da dee, La da dee doo, There's only me, There's only you
La da dee, La da dee doo, er is alleen ik, er is alleen jij
La da dee, La da dee doo, La da da me, La da da you
La da dee, La da dee doo, La da da mij, La da da jij
La da dee, La da dee doo, When you were gone I think of you
La da dee, La da dee doo, Toen je weg was, denk ik aan je
Verse 2 (Picking):
Vers 2 (Plukken):
All these places packed with people, but your face is all I see
Al deze plaatsen vol met mensen, maar jouw gezicht is het enige dat ik zie
And the music's way too loud, but your voice won't let me be
En de muziek is veel te luid, maar jouw stem laat dat niet toe
So many pretty girls around, they're just dressing to impress
Er zijn zoveel mooie meisjes in de buurt, ze kleden zich gewoon om indruk te maken
But the thought of you alone has got me spun and I don't know what to say next
Maar de gedachte aan jou alleen heeft me doen duizelen en ik weet niet wat ik nu moet zeggen
Oh, I'm feeling like, there is no better place
Oh, ik heb het gevoel dat er geen betere plek is
Than right by your side, I had a little taste
Dan vlak aan jouw zijde, proefde ik een beetje
And I'll only spoil the party anyway
En ik verpest het feest toch alleen maar
All the girls are looking fine
Alle meiden zien er goed uit
You're the only one on my mind (alright)
Jij bent de enige waar ik aan denk (oké)
Chorus (Strumming):
Koor (tokkelen):
La da dee, La da dee doo, La da da me, La da da you
La da dee, La da dee doo, La da da mij, La da da jij
La da dee, La da dee doo, There's only me, There's only you
La da dee, La da dee doo, er is alleen ik, er is alleen jij
La da dee, La da dee doo, La da da me, La da da you
La da dee, La da dee doo, La da da mij, La da da jij
La da dee, La da dee doo, When you were gone I think of you
La da dee, La da dee doo, Toen je weg was, denk ik aan je
La da dee, La da dee doo, La da da me, La da da you
La da dee, La da dee doo, La da da mij, La da da jij
La da dee, La da dee doo, There's only me, There's only you
La da dee, La da dee doo, er is alleen ik, er is alleen jij
La da dee, La da dee doo, La da da me, La da da you
La da dee, La da dee doo, La da da mij, La da da jij
La da dee, La da dee doo, When you were gone I think of you
La da dee, La da dee doo, Toen je weg was, denk ik aan je
Verse 3 (Picking):
Vers 3 (Plukken):
I??ll pretend the night is so beautiful
Ik zal doen alsof de nacht zo mooi is
Take a photo with the bros La da dee La da da doo
Maak een foto met de broers La da dee La da da doo
They won't see through my disguise, Right here behind my eyes
Ze zullen niet door mijn vermomming heen kijken, hier achter mijn ogen
Replaying in my mind La de da
La de da herhaalt zich in mijn gedachten
Ya, I'm feeling like, there is no better place
Ja, ik heb het gevoel dat er geen betere plek is
Than right by your side, I had a little taste
Dan vlak aan jouw zijde, proefde ik een beetje
And I'll only spoil the party anyway
En ik verpest het feest toch alleen maar
All the girls are looking fine
Alle meiden zien er goed uit
Db (Pick once, then strum)
Db (één keer kiezen en dan tokkelen)
You're the only one on my mind
Jij bent de enige waar ik aan denk
Chorus (Strumming):
Koor (tokkelen):
La da dee, La da dee doo, La da da me, La da da you
La da dee, La da dee doo, La da da mij, La da da jij
La da dee, La da dee doo, There's only me, There's only you
La da dee, La da dee doo, er is alleen ik, er is alleen jij
La da dee, La da dee doo, La da da me, La da da you
La da dee, La da dee doo, La da da mij, La da da jij
La da dee, La da dee doo, When you were gone I think of you
La da dee, La da dee doo, Toen je weg was, denk ik aan je
La da dee, La da dee doo, La da da me, La da da you
La da dee, La da dee doo, La da da mij, La da da jij
La da dee, La da dee doo, There's only me, There's only you
La da dee, La da dee doo, er is alleen ik, er is alleen jij
La da dee, La da dee doo, La da da me, La da da you
La da dee, La da dee doo, La da da mij, La da da jij
La da dee, La da dee doo, When you were gone I think of you
La da dee, La da dee doo, Toen je weg was, denk ik aan je