New Problems Letras Tradução em Português

Verse 1:
Versículo 1:
You used to say
Você costumava dizer
That all it takes is a dollar and a daydream,
Tudo o que é preciso é um dólar e um sonho,
But now you'd do
Mas agora você faria
You'd do anything to deflate me
Você faria qualquer coisa para me desinflar
Prechorus:
Pré-refrão:
When you were down and when you cried
Quando você estava triste e quando você chorou
Who was there, right by your side, baby?
Quem estava lá, bem ao seu lado, querido?
Chorus:
Refrão:
But now I'm out the door
Mas agora estou fora da porta
I won't waste no time thinking about you anymore
Não vou mais perder tempo pensando em você
'Cause I got new girls, new problems
Porque eu tenho novas garotas, novos problemas
I won't waste no time talking about you anymore
Não vou mais perder tempo falando de você
'Cause I got new girls, new problems
Porque eu tenho novas garotas, novos problemas
Verse 2:
Versículo 2:
I used to think
Eu costumava pensar
that all it took was a little love
que bastou um pouco de amor
I guess that's not true,
Eu acho que isso não é verdade,
'cause now I know that it's not enough
porque agora eu sei que não é suficiente
Pre-chorus:
Pré-refrão:
When I was down and I was crying
Quando eu estava triste e chorando
You weren't around you were lying
Você não estava por perto, você estava mentindo
And when you were down I was trying
E quando você estava triste eu estava tentando
To lift you up, feather in the wind I'll never do that again
Para te levantar, pena ao vento, nunca mais farei isso
Chorus:
Refrão:
But now I'm out the door
Mas agora estou fora da porta
I won't waste no time thinking about you anymore
Não vou mais perder tempo pensando em você
'Cause I got new girls, new problems
Porque eu tenho novas garotas, novos problemas
I won't waste no time talking about you anymore
Não vou mais perder tempo falando de você
'Cause I got new girls, new problems
Porque eu tenho novas garotas, novos problemas
Bridge:(Break it down! Come on!)
Bridge:(Divida! Vamos!)
Uhh baby got got another another thing coming
Uhh, querido, tenho outra coisa vindo
Uhh baby got got another another thing coming
Uhh, querido, tenho outra coisa vindo
Uhh baby got got another another thing coming, coming
Uhh, querido, tenho outra coisa vindo, vindo
Ooh that's why, that's why, that's why I'm going, going, going
Ooh, é por isso, é por isso, é por isso que estou indo, indo, indo
Final Chorus:
Refrão Final:
I got 99 problems, but you ain't one anymore
Eu tenho 99 problemas, mas você não é mais um
'Cause I got a new girl, with some new damn problems baby
Porque eu tenho uma nova garota, com alguns novos problemas, querido
Ooh It's a b**ch when your ex-girl's talking to your next girl
Ooh, é uma merda quando sua ex-namorada está conversando com sua próxima garota
I got a new girl with some new problems
Eu tenho uma nova garota com alguns novos problemas
(Jam it out! Come on!)
(Pare com isso! Vamos!)