Pretty Brown Eyes Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Cody Simpson - Ładne brązowe oczy

by Cody Simpson

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Cody Simpson Pretty Brown Eyes

This is the way Cody plays it live :) (original key is the studio recording, he changes
Tak Cody gra to na żywo :) (oryginalna tonacja to nagranie studyjne, zmienia
it in performances)
to w przedstawieniach)
Chords used:
Wykorzystane akordy:
G: Cadd9: Em:
G: Cadd9: Em:
*note that for easier play you can use the standard Em/Em7*
*pamiętaj, że dla łatwiejszej gry możesz użyć standardowego Em/Em7*
intro: G,Cadd9,Em,Cadd9 x2
wprowadzenie: G, Cadd9, Em, Cadd9 x2
This girl she came 'round
Ta dziewczyna, do której przyszła
The corner, looking like a model
Narożnik wyglądający jak model
Magazine figure, she was shaped like a bottle
Postać z magazynu, miała kształt butelki
Long straight hair, she was fly as a bird
Długie, proste włosy, latała jak ptak
First time ever I was lost for words
Pierwszy raz w życiu zabrakło mi słów
Felt so right, couldn't be wrong
Czułem się tak dobrze, nie mogłem się mylić
Love at first sight, if that exists at all
Miłość od pierwszego wejrzenia, jeśli w ogóle istnieje
I couldn't move, felt like I was stuck
Nie mogłam się ruszyć, czułam się, jakbym utknęła
And then baby girl looked up
A potem dziewczynka spojrzała w górę
And I said hey there pretty brown eyes
I powiedziałem „cześć”, śliczne brązowe oczy
Watcha doin' later tonight?
Oglądasz, co robisz później wieczorem?
Mind if I spend time with you?
Nie masz nic przeciwko, jeśli spędzę z tobą czas?
And I said hey there pretty brown eyes
I powiedziałem „cześć”, śliczne brązowe oczy
Watcha doin' later tonight?
Oglądasz, co robisz później wieczorem?
Mind if I spend time with you?
Nie masz nic przeciwko, jeśli spędzę z tobą czas?
This girl she was a lil hottie,
Ta dziewczyna była małą laską,
She know she got it
Ona wie, że to dostała
Came from the city so she loves to party
Pochodzi z miasta, więc uwielbia imprezować
The JT song make her move that body
Piosenka JT sprawia, że porusza tym ciałem
She dancing all night long
Tańczy całą noc
Cause I can tell that she was a wild one
Bo mogę powiedzieć, że była dzika
That's why I was shy at first,
Dlatego na początku byłem nieśmiały,
But I finally worked up the nerve
Ale w końcu opanowałem nerwy
And I said hey there pretty brown eyes
I powiedziałem „cześć”, śliczne brązowe oczy
Watcha doin' later tonight?
Oglądasz, co robisz później wieczorem?
Mind if I spend time with you?
Nie masz nic przeciwko, jeśli spędzę z tobą czas?
And I said hey there pretty brown eyes
I powiedziałem „cześć”, śliczne brązowe oczy
Watcha doin' later tonight?
Oglądasz, co robisz później wieczorem?
Mind if I spend time with you?
Nie masz nic przeciwko, jeśli spędzę z tobą czas?
Spend a little bit, a little bit of time with you
Spędź ze sobą trochę, trochę czasu
Spend a little bit, a little bit of time with you
Spędź ze sobą trochę, trochę czasu
Spend a little little, bit a bit a of time with you
Spędzić z tobą trochę, trochę czasu
Spend a little bit, a little bit of time with you
Spędź ze sobą trochę, trochę czasu
hey hey little pretty brown eyes
hej, hej, małe, ładne, brązowe oczy
Don't cha ever be looking at them other guys
Nigdy nie patrz na nich, na innych facetów
Cause Ain't never had a surfer like me
Bo nigdy nie miałem surfera takiego jak ja
So Start swimming over here and ride my wave
Więc zacznij płynąć tutaj i płynąć na mojej fali
Cause I see that you party like there's no tomorrow
Bo widzę, że imprezujesz jakby jutra miało nie być
Let's leave the party, I'll grab my guitar
Wyjdźmy z imprezy, wezmę gitarę
I got the keys, so jump in my car
Mam kluczyki, więc wskakuj do mojego samochodu
Sit back relax, Australia's kinda far
Usiądź wygodnie, Australia jest trochę daleko
And I said hey there pretty brown eyes
I powiedziałem „cześć”, śliczne brązowe oczy
Watcha doin' later tonight?
Oglądasz, co robisz później wieczorem?
Mind if I spend time with you?
Nie masz nic przeciwko, jeśli spędzę z tobą czas?
And I said hey there pretty brown eyes
I powiedziałem „cześć”, śliczne brązowe oczy
Watcha doin' later tonight?
Oglądasz, co robisz później wieczorem?
Mind if I spend time with you?
Nie masz nic przeciwko, jeśli spędzę z tobą czas?
Spend a little bit, a little bit of time with you
Spędź ze sobą trochę, trochę czasu
Spend a little bit, a little bit of time with you
Spędź ze sobą trochę, trochę czasu
Spend a little little, bit a bit a of time with you
Spędzić z tobą trochę, trochę czasu
Spend a little bit, a little bit of time with you
Spędź ze sobą trochę, trochę czasu
Outro: G,Cadd9,Em,Cadd9 x4
Końcówka: G, Cadd9, Em, Cadd9 x4

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.