Still Smiling Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

CAPO III
KAPO III
Intro: E, Bm, A, Asus4, A x4
Giriş: E, Bm, A, Asus4, A x4
And now she walk around town with her head sewn on the wrong way
Ve şimdi kafası yanlış tarafa dikilmiş halde kasabada dolaşıyor
Woke up on the wrong side of the bed
Yatağın ters tarafından uyandım
And if you see her, just remember
Ve onu görürsen şunu hatırla
She's looking up while you're looking down,
Sen aşağıya bakarken o yukarıya bakıyor
turn your whole world upside down for a kiss
Bir öpücük için tüm dünyanı alt üst et
Little miss like to put on blush, paint her lips red
Küçük hanım allık sürmeyi, dudaklarını kırmızıya boyamayı seviyor
Riding 'round the city looking pretty in a pink Corvette
Pembe bir Corvette'le güzel görünerek şehirde geziniyorum
She got her rhinestone phone, somebody on the other line
Yapay elmaslı telefonunu aldı, diğer hatta biri var
The sky's looking red but she looking fine,
Gökyüzü kırmızı görünüyor ama o iyi görünüyor
hey hey, she's still smiling
hey hey, hâlâ gülümsüyor
She got her name from a street in Brooklyn
Adını Brooklyn'deki bir sokaktan aldı
Said her frown is just a smile turned upside down
Kaşlarını çatmasının sadece ters çevrilmiş bir gülümseme olduğunu söyledi
Now she walk around town with her head sewn on the wrong way
Şimdi kafası yanlış tarafa dikilmiş halde şehirde dolaşıyor
Woke up on the wrong side of the bed
Yatağın ters tarafından uyandım
And if you see her, just remember
Ve onu görürsen şunu hatırla
She's looking up while you're looking down,
Sen aşağıya bakarken o yukarıya bakıyor
turn your whole world upside down for a kiss
Bir öpücük için tüm dünyanı alt üst et
She hide her name but her daddy took it from her now
Adını saklıyor ama artık babası onu elinden almış
Said her frown is just a smile, twist turned upside down just like this
Kaşlarını çatmasının sadece bir gülümseme olduğunu söyledi, bükülme aynen böyle ters döndü
Little miss like to put on blush, paint her lips red, oh
Küçük hanım allık sürmeyi, dudaklarını kırmızıya boyamayı seviyor, oh
Walk around town in a gown down there on the sunset
Gün batımında bir elbiseyle şehirde dolaşın
Lights are on but everybody's gone, sleeps all day, party 'til dawn
Işıklar açık ama herkes gitti, bütün gün uyuyor, şafağa kadar parti
But hey hey, she's still smiling, she still smiles
Ama hey hey, o hâlâ gülümsüyor, hâlâ gülümsüyor