Sottocoperta 歌詞 日本語訳

Cerco le rime
韻を探しています
invento nuove strofe come un fabbricante d'armi
私は武器職人のように新しい詩を発明する
Squilla nel buio mi sembra la luna
暗闇の中で鳴り響く、まるで月のようだ
Stelle, fantasmi
星、幽霊
un saggio sul buddismo prendo la melatonina
仏教に関するエッセイ 私はメラトニンを摂取しています
Viola quel nero la luce di Agosto
黒は8月の光であるバイオレット
Sottocoperta
デッキの下
odore di cannella misto a gelsomino e tela
ジャスミンとキャンバスが混ざり合ったシナモンの香り
I tuoi vestiti bandiere di resa
あなたの服には降伏の旗が
Ammiro in silenzio la tua bocca
私はあなたの口を静かに賞賛します
C Am G(normal) G7
C Am G(ノーマル)
La tua voce ricorda il vento nella stagione calda
あなたの声は暑い季節の風を思い出します
C Am G(normal) G7
C Am G(ノーマル)
Come ombre di stelle sono i nei della tua pelle
肌のほくろは星の影のよう
Gemme deposte
置かれた宝石
quei due tondini d'ebano profumano di cera
あの2本の黒檀の棒はワックスの匂いがする
Ventre di perla ti abbraccio sento il mare
真珠のようなお腹であなたを抱きしめる、海を感じる
Racconto incompleto la tua bocca
未完の物語をあなたの口に
C Am G(normal) G7
C Am G(ノーマル)
La tua voce ricorda il vento nella stagione calda
あなたの声は暑い季節の風を思い出します
C Am G(normal) G7
C Am G(ノーマル)
Come ombre di stelle sono i nei della tua pelle
肌のほくろは星の影のよう
Sottocoperta
デッキの下
profumo di cannella misto a gelsomino e tela
ジャスミンとキャンバスを混ぜたシナモンの香り