You Got Me Versuri Traducere în Română

YOU GOT ME - Colbie Caillat
MĂ PRIMI - Colbie Caillat
Email: leavethepieces@gmail.com
E-mail: leavethepieces@gmail.com
You're stuck on me and my laughing eyes
Ești blocat în mine și în ochii mei care râd
I can't pretend though I try to hide
Nu mă pot preface, deși încerc să mă ascund
I like you, I like you
imi place de tine, imi place de tine
I think I felt my heart skip a beat
Cred că mi-am simțit inima bătând
I'm standing here and I can hardly breathe
Stau aici și cu greu pot să respir
You got me, yeah, you got me
M-ai prins, da, m-ai prins
(su)
(su)
The way you take my hand is just so sweet
Felul în care mă iei de mână este atât de dulce
And that crooked smile of yours, it knocks me off my feet
Și acel zâmbet strâmb al tău, mă doboară din picioare
Oh, I just can't get enough
Oh, pur și simplu nu mă pot sătura
How much do I need to fill me up?
Cât am nevoie pentru a mă umple?
It feels so good it must be love
Se simte atât de bine încât trebuie să fie dragoste
It's everything that I've been dreaming of
Este tot ceea ce am visat
I give up, I give in, I let go, let's begin
Renunț, cedez, las, să începem
'Cause no matter what I do, oh
Pentru că indiferent ce fac, oh
My heart is filled with you
Inima mea este plină de tine
I can't imagine what it'd be like
Nu-mi pot imagina cum ar fi
Livin? each day in this life
Să trăiești? fiecare zi din această viață
Without you, without you.
Fără tine, fără tine.
(su)
(su)
One look from you, I know you understand
La o privire de la tine, știu că înțelegi
This mess we're in you know is just so, out of hand
Mizeria asta în care ne aflăm, știi că este așa, scăpată de control
Oh, I just can't get enough
Oh, pur și simplu nu mă pot sătura
How much do I need to fill me up?
Cât am nevoie pentru a mă umple?
It feels so good it must be love
Se simte atât de bine încât trebuie să fie dragoste
It's everything that I've been dreaming of
Este tot ceea ce am visat
I give up, I give in, I let go, let's begin
Renunț, cedez, las, să începem
'Cause no matter what I do, oh
Pentru că indiferent ce fac, oh
My heart is filled with you
Inima mea este plină de tine
I hope we always feel this way
Sper să ne simțim mereu așa
(I know we will)
(Știu că vom face)
And in my heart I know that you'll always stay
Și în inima mea știu că vei rămâne mereu
Oh, I just can't get enough
Oh, pur și simplu nu mă pot sătura
How much do I need to fill me up?
Cât am nevoie pentru a mă umple?
It feels so good it must be love
Se simte atât de bine încât trebuie să fie dragoste
I give up, I give in, I let go, let's begin
Renunț, cedez, las, să începem
'Cause no matter what I do
Pentru că indiferent ce fac
Oh, I just can't get enough
Oh, pur și simplu nu mă pot sătura
How much do I need to fill me up?
Cât am nevoie pentru a mă umple?
It feels so good it must be love
Se simte atât de bine încât trebuie să fie dragoste
(It's everything that I've been dreaming of)
(Este tot ce am visat)
I give up, I give in, I let go, let's begin
Renunț, cedez, las, să începem
'Cause no matter what I do, oh
Pentru că indiferent ce fac, oh
My heart is filled with you, oh
Inima mea este plină de tine, oh
You got me, you got me, oh
M-ai prins, m-ai prins, oh
Oh, you got me, you got me.
Oh, m-ai prins, m-ai prins.