Missing a Girl Paroles Traduction Française
Ciseau à froid - Une fille disparue
by Cold Chisel
🌐 Français çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Looking through the tarmac rain
Regardant à travers la pluie du tarmac
At the rows of giant birds
Aux rangées d'oiseaux géants
They're all feeding at the gates,
Ils se nourrissent tous aux portes,
There are tails from all over the world
Il y a des queues du monde entier
A million people in between
Un million de personnes entre les deux
Hurry by the TV screens
Dépêchez-vous devant les écrans de télévision
And I just sit here missing a girl
Et je suis juste assis ici, il me manque une fille
VERSE 2 (same chord progression)
VERSE 2 (même progression d'accords)
Cuppa coffee, airport bench
Tasse de café, banc d'aéroport
Carry on, and me
Continue, et moi
Something messed up my connection
Quelque chose a perturbé ma connexion
To where I want to be
Là où je veux être
Something happened, the line dropped out
Quelque chose s'est passé, la ligne a été coupée
Something she don't wanna talk about
Quelque chose dont elle ne veut pas parler
And I just sit here missing a girl
Et je suis juste assis ici, il me manque une fille
Overhead the speakers tell me
Au-dessus des haut-parleurs, dites-moi
One more delay
Encore un retard
I hear the numbers
J'entends les chiffres
But my heart's a million miles away
Mais mon cœur est à des millions de kilomètres
She made it clear we could still be friends
Elle a dit clairement que nous pouvions toujours être amis
But she won't be there to meet me at the other end
Mais elle ne sera pas là pour me rencontrer à l'autre bout du fil
And I just sit here missing a girl
Et je suis juste assis ici, il me manque une fille
She made it clear,
Elle a été claire,
I try to see it through these tears
J'essaie de le voir à travers ces larmes
I know it's true
Je sais que c'est vrai
And I just sit here missing a girl
Et je suis juste assis ici, il me manque une fille
And I just sit here missing a girl
Et je suis juste assis ici, il me manque une fille
And I just sit here missing a girl
Et je suis juste assis ici, il me manque une fille
And I just sit here missing a girl
Et je suis juste assis ici, il me manque une fille
And I just sit here missing a girl
Et je suis juste assis ici, il me manque une fille
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.