Saturday Night Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Saturday night
cumartesi gecesi
Saturday night
cumartesi gecesi
(repeat 11 times)
(11 kez tekrarlayın)
Saturday night already old,
Cumartesi gecesi çoktan eskidi,
walking into Sunday and I find,
Pazar gününe doğru yürürken şunu buldum:
all desires are cold
bütün arzular soğuk
I could walk forever, I don't mind
Sonsuza kadar yürüyebilirim, umrumda değil
Show me a light, your company
Bana bir ışık göster, şirketin
goes a little way, to help me see
görmeme yardımcı olmak için biraz yol kat ediyor
The path on which I'm bound
Bağlı olduğum yol
rather than the things I leave behind
ardımda bıraktığım şeylerden ziyade
I've got the keys to the city
Şehrin anahtarları bende
N/C.
N/C.
Baby
Bebek
I can feel my luck
Şansımı hissedebiliyorum
I got two days' money
İki günlük param var
If you light me up
Eğer beni aydınlatırsan
This heart will shine on
Bu kalp parlayacak
"L'esclavage D'amour
"L'esclavage D'amour
It will be ours forevermore"
Sonsuza kadar bizim olacak"
Words we both recall
İkimizin de hatırladığı kelimeler
Either from a lover, or the law
Ya sevgiliden, ya kanundan
Saturday night, my steps have shown
Cumartesi gecesi adımlarım gösterdi
I can walk away from all I've know
Bildiğim her şeyden uzaklaşabilirim
Goodnight, my friend, goodbye
İyi geceler dostum, hoşçakal
Remember what they say,
Ne dediklerini hatırla,
When you're alone, laugh or die
Yalnız kaldığında gül ya da öl
(solo)
(yalnız)
Saturday night
cumartesi gecesi
(repeat 'til sax solo)
(saksafon solosuna kadar tekrarlayın)
That's About It
İşte bu kadar
Enjoy!
Tadını çıkarın!