Water Into Wine Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Zimne Dłuto - Woda W Wino
by Cold Chisel
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
from the album "The Last Wave Of Summer"
z albumu „Ostatnia fala lata”
INTRO:
WSTĘP:
aj7
aj7
VERSE:
WERSET:
aj7
aj7
City papers blow As the morning
Gazety miejskie dmuchają Jak poranek
around me hits the sky
wokół mnie uderza w niebo
On the ocean ships are So am I
Na statkach oceanicznych jestem ja
waiting high
czeka wysoko
City papers blow around me
Gazety miejskie krążą wokół mnie
As the morning hits the sky
Gdy poranek uderza w niebo
On the ocean ships are waiting high
Na oceanach statki czekają wysoko
So am I
Ja też
City sweeper goes around me
Zamiatacz miejski obchodzi mnie
He don't need no reason why
Nie potrzebuje żadnego powodu
If I don't seem in a hurry now
Jeśli teraz nie wyglądam na spieszącego się
I've arrived
Przybyłem
CHORUS:
CHÓR:
Come on baby, won't you save me
Chodź kochanie, nie uratujesz mnie?
Turn this water into wine
Zamień tę wodę w wino
Love, emotion, like an ocean
Miłość, emocje jak ocean
How can I hold back the tide
Jak mogę powstrzymać przypływ
Baby meet me on the corner
Kochanie, spotkajmy się na rogu
When you hear that whistle blow
Kiedy usłyszysz ten gwizdek
If I don't seem like I oughta
Jeśli nie wyglądam tak, jak powinienem
The one you used to know
Ten, którego znałeś
SOLO AS VERSE
SOLO JAKO WERSET
I'm on high ground, put this weight down
Jestem na wzniesieniu, odłóż ten ciężar
Of one thing you can be sure
Jednego możesz być pewien
On the ocean ships are sailing
Po oceanie pływają statki
But I don't need them anymore
Ale już ich nie potrzebuję
SOLO AS VERSE (end as C, D, G)
SOLO JAKO WERSET (koniec jako C, D, G)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.