Water Into Wine Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Soğuk Keski - Şaraba Su
by Cold Chisel
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
from the album "The Last Wave Of Summer"
"Yazın Son Dalgası" albümünden
INTRO:
GİRİŞ:
aj7
aj7
VERSE:
AYET:
aj7
aj7
City papers blow As the morning
Şehir gazeteleri sabah gibi patlıyor
around me hits the sky
etrafım gökyüzüne çarpıyor
On the ocean ships are So am I
Okyanusta gemiler var Ben de öyleyim
waiting high
yüksekte beklemek
City papers blow around me
Şehir gazeteleri etrafımda uçuşuyor
As the morning hits the sky
Sabah gökyüzüne vurduğunda
On the ocean ships are waiting high
Okyanusta gemiler yüksekte bekliyor
So am I
Ben de öyleyim
City sweeper goes around me
Şehir süpürücüsü etrafımda dolaşıyor
He don't need no reason why
Onun hiçbir nedene ihtiyacı yok
If I don't seem in a hurry now
Şimdi acelem yok gibi görünüyorsa
I've arrived
geldim
CHORUS:
Koro:
Come on baby, won't you save me
Hadi bebeğim, beni kurtarmayacak mısın?
Turn this water into wine
Bu suyu şaraba dönüştürün
Love, emotion, like an ocean
Aşk, duygu, okyanus gibi
How can I hold back the tide
Gelgiti nasıl durdurabilirim
Baby meet me on the corner
Bebeğim benimle köşede buluş
When you hear that whistle blow
O düdüğün sesini duyduğunda
If I don't seem like I oughta
Eğer yapmam gerektiği gibi görünmüyorsam
The one you used to know
Eskiden tanıdığın
SOLO AS VERSE
Ayet OLARAK SOLO
I'm on high ground, put this weight down
Yüksek bir yerdeyim, bu ağırlığı bırak
Of one thing you can be sure
Emin olabileceğin bir şey var
On the ocean ships are sailing
Okyanusta gemiler yelken açıyor
But I don't need them anymore
Ama artık onlara ihtiyacım yok
SOLO AS VERSE (end as C, D, G)
Ayet OLARAK SOLO (C, D, G ile biter)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.