Dancing in the Starlight Songtekst Nederlandse Vertaling

18th Jan 2013
18 januari 2013
From his 2012 solo album 'On the air tonight'
Van zijn soloalbum 'On the air vanavond' uit 2012
(4 bars of latin rhythm drums)
(4 maten latin ritmedrums)
If I had to do it all again, you know I'd do it just the same,
Als ik het allemaal opnieuw zou moeten doen, weet je dat ik het precies hetzelfde zou doen
'Cause, in the end, the road I chose took me to you,
Want uiteindelijk bracht de weg die ik koos mij naar jou,
So many times I didn't say, so many times I fell along the way,
Zo vaak zei ik het niet, zo vaak viel ik onderweg,
But, in the end, the road I chose took me to you!
Maar uiteindelijk bracht de weg die ik koos mij naar jou!
Time after time, I nearly crossed the line,
Keer op keer kwam ik bijna over de grens,
Trying to find the light inside the dark - ness, | / / / / |
Proberen het licht in de duisternis te vinden, | / / / / |
You opened up my eyes, and helped me break the ties,
Je opende mijn ogen en hielp me de banden te verbreken,
That held me to a life of empti - ness!
Dat hield mij vast aan een leven vol leegte!
aj7
aj7
Oo---, oo, oo----, dancing in the starlight,
Oo---, oo, oo----, dansend in het sterrenlicht,
Now I know that loving you will set me free,
Nu weet ik dat het liefhebben van jou mij zal bevrijden,
aj7
aj7
Oo---, oo, oo----, everything's gonna be alright,
Oo---, oo, oo----, alles komt goed,
I just wanna lose my - self in loving you!
Ik wil gewoon mezelf verliezen door van je te houden!
So I would never change a thing,
Dus ik zou nooit iets veranderen,
Too afraid of what a change might bring,
Te bang voor wat een verandering zou kunnen brengen,
'Cause, in the end, the road I chose took me to you!
Want uiteindelijk bracht de weg die ik koos mij naar jou!
Time after time, I nearly crossed the line,
Keer op keer kwam ik bijna over de grens,
Trying to find the light inside the dark - ness, | / / / / |
Proberen het licht in de duisternis te vinden, | / / / / |
You opened up my eyes, and helped me break the ties,
Je opende mijn ogen en hielp me de banden te verbreken,
That held me to a life of empti - ness!
Dat hield mij vast aan een leven vol leegte!
aj7
aj7
Oo---, oo, oo----, dancing in the starlight,
Oo---, oo, oo----, dansend in het sterrenlicht,
Now I know that loving you will set me free,
Nu weet ik dat het liefhebben van jou mij zal bevrijden,
aj7
aj7
Oo---, oo, oo----, everything's gonna be alright,
Oo---, oo, oo----, alles komt goed,
I just wanna lose my - self in loving you!
Ik wil gewoon mezelf verliezen door van je te houden!
||: / / / / | / / / / | / / / / | / / / / |
||: / / / / | / / / / | / / / / | / / / / |
| / / / / | / / / / | / / / / | / / / / :||(Twice)
| / / / / | / / / / | / / / / | / / / / :||(Tweemaal)
You opened up my eyes, and helped me break the ties,
Je opende mijn ogen en hielp me de banden te verbreken,
That held me to a life of empti - ness!
Dat hield mij vast aan een leven vol leegte!
aj7
aj7
Oo---, oo, oo----, dancing in the starlight,
Oo---, oo, oo----, dansend in het sterrenlicht,
Now I know that loving you will set me free,
Nu weet ik dat het liefhebben van jou mij zal bevrijden,
aj7
aj7
Oo---, oo, oo----, everything's gonna be alright,
Oo---, oo, oo----, alles komt goed,
I just wanna lose my - self in loving you,
Ik wil gewoon mezelf verliezen door van je te houden,
I just wanna lose my - self in loving you,
Ik wil gewoon mezelf verliezen door van je te houden,
I just wanna lose my - self in loving you,
Ik wil gewoon mezelf verliezen door van je te houden,
I just wanna lose my - self in loving you!
Ik wil gewoon mezelf verliezen door van je te houden!
Bm7b5 = x20201 G = 320003 Fmaj7 = 103210
Bm7b5 = x20201 G = 320003 Fmaj7 = 103210
E = 022100 Gm = 355333 Gsus4 = 320003
E = 022100 Gm = 355333 Gsus4 = 320003
E7 = 022130 Gm7 = 353333
E7 = 022130 Gm7 = 353333
Am = x02210 Em/B = x22000
Am = x02210 Em/B = x22000
Asus2 = x02200 Am/G = 302210
Asus2 = x02200 Am/G = 302210