How Wrong Can One Man Be Versuri Traducere în Română
Colin Blunstone - Cât de greșit poate fi un bărbat
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
From the classic 1968 album 'Odessey & oracle'
Din albumul clasic din 1968 „Odessey & oracle”
A butcher, yes that was my trade, but the King's shilling is now my fee,
Un măcelar, da, asta era meseria mea, dar șilingul Regelui este acum onorariul meu,
A butcher I may as well have stayed, for the slaughter that I see,
Un măcelar poate la fel de bine să fi rămas, pentru măcelul pe care îl văd,
And the preacher, in his pulpit, sermoned,"Go & fight! Do what is right!"
Iar predicatorul, în amvonul său, a predicat: "Du-te și luptă! Fă ce este drept!"
But he don't have to hear these guns, & I'll bet he sleeps at night!
Dar nu trebuie să audă aceste arme și pun pariu că doarme noaptea!
And I--------, and I can't stop shaking, my hands won't stop shaking,
Și eu--------, și nu mă pot opri din tremur, mâinile nu se vor opri din tremurat,
My arms won't stop shaking, my mind won't stop shaking,
Brațele mele nu se vor opri din tremurat, mintea mea nu se va opri din tremurat,
Am G(type2) G4 G(type2)
Am G(tip 2) G4 G(tip 2)
I want to go home,
vreau sa merg acasa,
Please, let me go home------------------, go home!
Te rog, lasă-mă să merg acasă------------------, du-te acasă!
And I have seen a friend of mine hang on the wire, like some rag toy,
Și am văzut un prieten de-al meu atârnat de sârmă, ca o jucărie de cârpă,
Then, in the heat, the flies come down, and cover up the boy,
Apoi, la căldură, muștele coboară și acoperă băiatul,
And the flies come down in Gommecourt,
Și muștele coboară în Gommecourt,
Thiepval, Mametz Wood and French Ver-dun,
Thiepval, Mametz Wood și Ver-dun francez,
If the preacher he could see those flies,
Dacă predicatorul ar putea vedea acele muște,
Wouldn't preach for the sound of guns!
Nu aș predica pentru sunetul armelor!
And I--------, and I can't stop shaking, my hands won't stop shaking,
Și eu--------, și nu mă pot opri din tremur, mâinile nu se vor opri din tremurat,
My arms won't stop shaking, my mind won't stop shaking,
Brațele mele nu se vor opri din tremurat, mintea mea nu se va opri din tremurat,
Am G(type2) G4 G(type2)
Am G(tip 2) G4 G(tip 2)
I want to go home,
vreau sa merg acasa,
Please, let me go home------------------, go home!
Te rog, lasă-mă să merg acasă------------------, du-te acasă!
Cm7/Eb = xx1313 (barre 1st fret)
Cm7/Eb = xx1313 (prima fretă bară)
Cm6/Eb = xx1213 (barre 1st fret)
Cm6/Eb = xx1213 (prima fretă bară)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
