Misty Roses Letra Traducción al Español

From the 1971 album 'One year'
Del álbum de 1971 'Un año'
Colin Blunstone's cover of a Tim Hardin song
Versión de Colin Blunstone de una canción de Tim Hardin
CAPO: 1st fret
CAPÓ: 1er traste
maj7
maj7
| / / / / | / / / / | (twice)
| / / / / | / / / / | (dos veces)
You look to me like misty roses,
Me ves como rosas brumosas,
Too soft to touch, but too lovely to leave alone!
¡Demasiado suave al tacto, pero demasiado encantador para dejarlo en paz!
If I could be like misty roses,
Si pudiera ser como rosas brumosas,
I'd love you much, you're too lovely to leave alone!
¡Te querría mucho, eres demasiado encantadora para dejarla sola!
Flowers often cry, but too late to find...
Las flores a menudo lloran, pero es demasiado tarde para encontrarlas...
...That their beauty has been lost with their peace of mind!
...¡Que su belleza se ha perdido con su tranquilidad!
You look to me like love for - ever,
Me ves como amor para siempre,
Too good to last, but too lovely not to try!
¡Demasiado bueno para durar, pero demasiado hermoso para no intentarlo!
Flowers often cry, but too late to find...
Las flores a menudo lloran, pero es demasiado tarde para encontrarlas...
...That their beauty has been lost with their peace of mind!
...¡Que su belleza se ha perdido con su tranquilidad!
If I be - lieve in love for - ever,
Si creo en el amor para siempre,
I'll forget the past, you're too lovely not to try!
Olvidaré el pasado, ¡eres demasiado encantadora para no intentarlo!
This is quite a short song,
Esta es una canción bastante corta,
when not including the instrumental verses
al no incluir los versos instrumentales
that appear on the album version.
que aparecen en la versión del álbum.
Live, when not accompanied with a string section,
En vivo, cuando no está acompañado de una sección de cuerdas,
Colin repeats the last two verses 3 times.
Colin repite los dos últimos versos 3 veces.