Against the Tide Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

The lines are broken between she and I
Granice między nią a mną zostały zerwane
But the road is as straight as an arrow
Ale droga jest prosta jak strzała
We had walked in a beautiful forest
Szliśmy przez piękny las
But after a while the trees grew thin
Ale po chwili drzewa przerzedziły się
And offered little shade
I oferował trochę cienia
Now more than ever our lives move of their own volition
Teraz bardziej niż kiedykolwiek nasze życie toczy się z własnej woli
I sleep walk in the night
W nocy spaceruję we śnie
I don't wanna, I don't wanna
Nie chcę, nie chcę
I let the day decide
Pozwalam decydować dniu
I'm searching for, I'm searching for
Szukam, szukam
I swim against the tide
Płynę pod prąd
I only wanna, I only wanna
Chcę tylko, chcę tylko
Get to the other side
Przejdź na drugą stronę
You can always find me
Zawsze możesz mnie znaleźć
Waiting for the right time
Czekam na odpowiedni moment
But I can't wait till the end
Ale nie mogę się doczekać końca
You moved out of reach
Przeniosłeś się poza zasięg
Slipped out of my hands
Wymknęło mi się z rąk
I live in my dreams
Żyję w swoich snach
I have of you still holding me
Widzę, że wciąż mnie trzymasz
The lines are broken between she and I
Granice między nią a mną zostały zerwane
But the road is as straight as an arrow
Ale droga jest prosta jak strzała
We had walked in a beautiful forest
Szliśmy przez piękny las
But after a while the trees grew thin
Ale po chwili drzewa przerzedziły się
And offered little shade
I oferował trochę cienia
Now more than ever our lives move of their own volition
Teraz bardziej niż kiedykolwiek nasze życie toczy się z własnej woli
I'm drifting out to sea
Wypływam w morze
Someone's watching over me
Ktoś nade mną czuwa
So I won't drown
Więc nie utonę
Moving closer ever closer
Coraz bliżej, coraz bliżej
Your love is like the rain
Twoja miłość jest jak deszcz
Saturating
Nasycenie
The tide is coming in
Nadchodzi przypływ
Carrying me
Niosąc mnie
And though the lines are down
I choć linie opadły
I'm still holding
Nadal trzymam
But I, I can no longer pretend
Ale ja nie mogę już udawać
You moved out of reach
Przeniosłeś się poza zasięg
Slipped out of my hands
Wymknęło mi się z rąk
I live in my dreams
Żyję w swoich snach
I have of you still holding me
Widzę, że wciąż mnie trzymasz
Carrying me
Niosąc mnie
Saturating
Nasycenie