Looking for Jack Paroles Traduction Française

This is the acoustic version from the Going Somewhere album. Its played on a 12 string
Il s'agit de la version acoustique de l'album Going Somewhere. C'est joué sur une 12 cordes
the recording I think.
l'enregistrement je pense.
Chords used (Not sure on some of the names):
Accords utilisés (je ne suis pas sûr de certains noms) :
D: XX023X
D : XX023X
A/C#: X4222X
Numéro de climatisation : X4222X
D/F#: XX423X
N° D/F : XX423X
E/G#: XX645X
E/G# : XX645X
E: 022100
E: 022100
A: X02220
R : X02220
D2: X5777X
D2 : X5777X
D/C#: X4777X
N° D/C : X4777X
E2: X7999x.
E2 : X7999x.
So the intro goes (muted):
Voici donc l'intro (en sourdine) :
Everybody's always looking for Jack
Tout le monde cherche toujours Jack
In the fire in the water
Dans le feu dans l'eau
Everybody's always looking for Jack
Tout le monde cherche toujours Jack
In the streets and on the corners
Dans les rues et aux coins
I always wanted to be like Jack
J'ai toujours voulu être comme Jack
He's as cool as they come
Il est aussi cool que possible
Yeah I always wanted to be like Jack
Ouais, j'ai toujours voulu être comme Jack
Still for me he's the one
Toujours pour moi, c'est lui
I'm not sure about the chorus, but the best I could get was:
Je ne suis pas sûr du refrain, mais le mieux que j'ai pu obtenir était :
Someday Someday
Un jour, un jour
Someday Someday
Un jour, un jour
The same pattern is used throughout. If you have any better ideas about the the chorus
Le même modèle est utilisé partout. Si vous avez de meilleures idées sur le refrain
please do comment.
s'il vous plaît faites un commentaire.