Small Town Big Hell Paroles Traduction Française

From the Company of Strangers album
Extrait de l'album La Compagnie des Étrangers
Chords used:
Accords utilisés :
No longer do I cry
Je ne pleure plus
Theres no future in a tear
Il n'y a pas d'avenir dans une larme
No longer do I ask why
Je ne demande plus pourquoi
The answer's never clear
La réponse n'est jamais claire
Not like a smoking gun
Pas comme une arme fumante
Its not my idea of fun
Ce n'est pas mon idée du plaisir
Chorus:
Chœur :
Small town, big hell
Petite ville, grand enfer
For me, for you
Pour moi, pour toi
Superstitious minds
Esprits superstitieux
Can kill, the truth
Peut tuer, la vérité
Same chords for the second verse.
Mêmes accords pour le deuxième couplet.
Chorus 2:
Chœur 2 :
Small town, big hell
Petite ville, grand enfer
For me, for you
Pour moi, pour toi
Superstitious minds
Esprits superstitieux
Can kill, the truth
Peut tuer, la vérité
Bridge:
Pont :
What is our destiny
Quel est notre destin
can we still the sea
pouvons-nous encore la mer
The devil's waiting in the wings
Le diable attend dans les coulisses
And softly he, softly he sings
Et doucement il, doucement il chante
And then back to the verse chords
Et puis revenons aux accords de couplets