Lost Again 歌詞 日本語訳

She walked in all dressed in roses,Italian shades and a book of poets
彼女はバラの花とイタリアンシェードを着て、詩人の本を抱えて歩いた
The words spilled out and filled the room Like candy.
言葉がこぼれ出て、まるでキャンディーのように部屋を満たした。
We were wild with nothing to lose We raved on from black to blue
私たちは失うものは何もなくワイルドだった私たちは黒から青へと熱狂した
But the sun came up and you had gone away You had gone away
でも太陽が昇るとあなたは去ってしまった あなたは去ってしまった
Hey, what do ya say, Let's get lost again
ねえ、何て言うの、また迷子になろう
Like we did back then,
あの頃の私たちと同じように、
Hey, what do you say, Do you remember when
ねえ、何て言うの、いつだったか覚えてる？
Let's get lost again, Lost again.
また迷子になろう、また迷子になろう。
Up and down on Williams street I walked the floor while the neighbors sleep
ウィリアムズ通りを行ったり来たり、近所の人たちが寝ている間、私は床を歩いた
And the skyline stays the same But something inside has changed
そしてスカイラインは変わらない でも内側の何かが変わった
Easy riders lost insiders Looking for a star to guide us
イージーライダーはインサイダーを失った 私たちを導いてくれるスターを探しています
It's the price you pay It never shines that way
それはあなたが支払う代償ですそれは決してそのように輝くことはありません
Never shines that way
そんなふうに輝くことはない
When there's nothing left to lose
失うものが何もなくなったとき
And you just keep dreaming on
そしてあなたはただ夢を見続けます
And you just keep dreaming on.
そしてあなたはただ夢を見続けます。