Stay Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

1/2 step down
1/2 kroku w dół
Intro/CHORUS
Wprowadzenie/CHORUS
D C Bb C G D C Bb C repeat
D C Bb C G D C Bb C powtórz
Verse chords
Akordy wersetów
chorus chords
akordy chórowe
same as intro
tak samo jak wstęp
SOLO CHORDS
Akordy solowe
I see the clock run down, I watch you look away
Widzę, jak zegar się kończy, patrzę, jak odwracasz wzrok
But I never get used to it, at the end of the day.
Ale ostatecznie nigdy się do tego nie przyzwyczaję.
In a different world, in another life,
W innym świecie, w innym życiu,
The time would stop, and you'd stay all night.
Czas się zatrzymał, a ty zostałbyś na całą noc.
Sundown, and I'm feeling the strain
Zachód słońca i czuję napięcie
Can't you see it in the lines on my face?
Nie widzisz tego w zmarszczkach na mojej twarzy?
It's tearing me up, and breaking me down
Rozdziera mnie to i załamuje
Every time you go, you're dragging my love around.
Za każdym razem, gdy odchodzisz, ciągniesz ze sobą moją miłość.
Maybe this once, better think twice.
Może to raz, lepiej pomyśl dwa razy.
Stay with me tonight - Stay.
Zostań ze mną tej nocy - Zostań.
See the hours pass in the see-through heat
Zobacz, jak godziny mijają w przezroczystym upale
As we ease down our defenses, and slip into this mystery.
Gdy osłabimy naszą obronę i wślizniemy się w tę tajemnicę.
There's a world unknown, there's so much at stake
Świat jest nieznany, a stawka jest tak wysoka
As we search for away to make up for all this heartache.
Kiedy szukamy ucieczki, aby nadrobić cały ten ból serca.
Sometimes, I feel I'm falling from grace
Czasami czuję, że tracę łaskę
When every hour takes you farther and farther away.
Kiedy każda godzina oddala Cię coraz bardziej.
(chorus)
(refren)
(solo - 1 verse)
(solo - 1 zwrotka)
(chorus twice)
(refren dwa razy)
Coda: (twice then solo over coda to end)
Coda: (dwa razy, potem solo nad kodą na koniec)
It's tearing me up, and breaking me down
Rozdziera mnie to i załamuje
Every time you go, you're dragging my love around.
Za każdym razem, gdy odchodzisz, ciągniesz ze sobą moją miłość.