Weeping Willow Tree كلمات أغنية ترجمة عربية

In the cold grey light of morning
في ضوء الصباح الرمادي البارد
They slipped into the creeping fog
لقد انزلقوا في الضباب الزاحف
They could barely see the headlights
بالكاد تمكنوا من رؤية المصابيح الأمامية
They could barely see at all
بالكاد يمكنهم الرؤية على الإطلاق
They made a pact they had to keep
لقد توصلوا إلى اتفاق كان عليهم الحفاظ عليه
Down at the weeping willow tree
أسفل عند شجرة الصفصاف الباكية
They parked the car right by the train tracks
أوقفوا السيارة بالقرب من مسارات القطار
Looked each other in the eye
نظروا إلى بعضهم البعض في العين
The time has come now for redemption
لقد حان الوقت الآن للخلاص
There's no need to wonder why
ليست هناك حاجة للتساؤل لماذا
And then they got down on their knees
وبعد ذلك ركعوا على ركبهم
Beneath the weeping willow tree
تحت شجرة الصفصاف الباكية
There's a light
هناك ضوء
Breaking through the morning rain
اختراق مطر الصباح
One more time
مرة أخرى
Weeping willow cries again
الصفصاف يبكي مرة أخرى
He said "Baby don't you know I love you?"
قال: حبيبتي ألا تعلمين أنني أحبك؟
Nobody seems to understand
يبدو أن لا أحد يفهم
This old world's the devil's playground
هذا العالم القديم هو ملعب الشيطان
And I can't be the way I am
وأنا لا أستطيع أن أكون كما أنا
So that's the way it has to be
هذه هي الطريقة التي يجب أن تكون عليها الأمور
Beneath the weeping willow tree
تحت شجرة الصفصاف الباكية
That's the way it has to be
هذه هي الطريقة التي يجب أن تكون
Underneath this weeping willow tree
تحت شجرة الصفصاف الباكية هذه