She Never Came Back 歌詞 日本語訳

Intro: Ebm B (The same chord sequence throughout the whole song)
イントロ: Ebm B (曲全体を通して同じコードシーケンス)
At the start of the morning, before the sunrise was yawning
朝の始まり、日の出前のあくび
The dream was now fading, like there she goes
夢は今消えかけていた、まるで彼女がそこへ行くかのように
She never came back, she never came back, yeah
彼女は二度と戻ってこない、彼女は二度と戻ってこない、そう
She never came back, she never came back, yeah
彼女は二度と戻ってこない、彼女は二度と戻ってこない、そう
Segments came in a day dream, wondering if it's what it seems
断片は白昼夢の中で現れた、それがそう見えるのかどうか疑問に思った
What if there's no other one out there, no other feelings untrue
他に誰もいなくて、他に真実ではない感情がなかったらどうなるだろう
Lift up your heavy curtain from those hazy eyes
霞む瞳から重いカーテンを上げて
One soul you're losing control like there she goes
彼女が去ったように、あなたはコントロールを失いつつある魂が一つ
She never came back, she never came back, yeah
彼女は二度と戻ってこない、彼女は二度と戻ってこない、そう
She never came back, she never came back, yeah
彼女は二度と戻ってこない、彼女は二度と戻ってこない、そう
So, when will you come back again, when will you come back again
それで、またいつ戻ってきますか、またいつ戻ってきますか