Anyone Else كلمات أغنية ترجمة عربية

ANYONE ELSE Collin Raye
أي شخص آخر كولين راي
Baby I bought wine and roses on my way home
عزيزي لقد اشتريت النبيذ والورود في طريق عودتي إلى المنزل
Yeah I know we can't afford it but life doesn't last too long
نعم أعلم أننا لا نستطيع تحمل ذلك ولكن الحياة لا تدوم طويلا
This world has gone half crazy and knocked us both to our knees
لقد أصبح هذا العالم نصف مجنون وأوقعنا على ركبنا
I'm fumbling for the words to try to tell ya
أنا أتخبط في الكلمات لأحاول إخبارك
Gm C C-bass down
جم C C-باس أسفل
I love you for hanging on to me
أحبك لتعلقك بي
CHORUS:
الجوقة:
When anyone else would have been long gone
عندما كان أي شخص آخر قد ذهب منذ فترة طويلة
Packed it up and headed back home
حزمتها وتوجهت إلى المنزل
1.)And not a soul would blame you after what I put you through
1.) ولا تلومك نفس بعد ما جرّبتك
2.) You can hide behind that Cheshire cat grin but you know it's true
2.) يمكنك الاختباء خلف ابتسامة قطة شيشاير ولكنك تعلم أنها حقيقية
C-bass down F Bb
C-bass down F Bb
Yeah anyone else would have gone in-sane
نعم أي شخص آخر كان سيصبح عاقلاً
Called the game on account of rain
تم استدعاء اللعبة بسبب المطر
Anyone else anyone else anyone but you
أي شخص آخر أي شخص آخر غيرك
Maybe baby all the rivets popped loose It's a total tail spin
ربما يا عزيزي، كل المسامير انفصلت، إنه دوران كامل للذيل
Too much grind stone too little time with you
الكثير من حجر الطحن وقليل جدًا من الوقت معك
Girl you know It's wearing thin
فتاة تعرف أنها ترتدي رقيقة
Baby let's trade in these tear drops for warm kisses on the skin
حبيبتي، دعنا نستبدل هذه القطرات المسيلة للدموع بقبلات دافئة على الجلد
You've got a drawer full of I.O.U.s
لديك درج مليء بـ I.O.U
It's high time you called those things in go chorus, bridge, c-bass down
لقد حان الوقت لتنادي تلك الأشياء بالجوقة، والجسر، وسي-باس
BRIDGE:
الجسر:
You've pass up so many changes to walk right out that door
لقد فاتتك الكثير من التغييرات لتخرج مباشرة من هذا الباب
Instead I'm dodging a champagne cork
بدلاً من ذلك أنا أتهرب من سدادة الشمبانيا
Bb C Bb C C-bass down
Bb C Bb C C-bass down
and watching the wet clothes fall to the floor-oor
ومشاهدة الملابس المبللة تتساقط على الأرض