Couldn't Last a Moment كلمات أغنية ترجمة عربية

Chords to Know:
الحبال لمعرفة:
Riff (Intro Riff and Verse Riff):
ريف (مقدمة ريف وآية ريف):
Acoustic Strums
أوتار صوتية
Electric Plays Tab
علامة التبويب المسرحيات الكهربائية
((((()s2)
((((()س2)
(Play Riff Twice)
(تشغيل الريف مرتين)
I thought it was over
اعتقدت أن الأمر قد انتهى
I thought I could move on
اعتقدت أنني أستطيع المضي قدما
But I was wrong
لكنني كنت مخطئا
I woke up last night
استيقظت الليلة الماضية
calling your name
يدعو اسمك
And feeling the blame, baby
والشعور باللوم يا عزيزي
Thought I could quit you
اعتقدت أنني يمكن أن أتركك
But I still miss your love
ولكن ما زلت أفتقد حبك
What was I thinking....thinking
ماذا كنت أفكر....أفكر
I could still walk down the street
لا يزال بإمكاني السير في الشارع
Without you by my side
بدونك بجانبي
Or make it through one night alone, I tried
أو حاولت قضاء ليلة واحدة بمفردي
I said a lot of things I didn't really mean
قلت أشياء كثيرة لم أقصدها حقًا
How can I make you see what matters most to me
كيف يمكنني أن أجعلك ترى ما يهمني أكثر
Girl, I should have known it
يا فتاة، كان يجب أن أعرف ذلك
I couldn't last a moment it...without you
لم أستطع الصمود للحظة واحدة بدونك
Play Riff in between Chorus and Verse 2
قم بتشغيل Riff بين الجوقة والآية 2
(Play the same riff under verse 2)
(اعزف نفس النغمة تحت الآية 2)
Here it is:
ومن هنا:
((((()s2)
((((()س2)
You've got every right
لديك كل الحق
To turn around and walk away
للالتفاف والابتعاد
I can't make you stay
لا أستطيع أن أجعلك تبقى
I broke you heart
لقد كسرت قلبك
Thats the bottom line
هذا هو بيت القصيد
I wasted so much precious time, baby
لقد أضعت الكثير من الوقت الثمين، يا عزيزي
I see you with your friends
أراك مع أصدقائك
Wearing a smile again
يرتدي ابتسامة مرة أخرى
What was I thinking....thinking
ماذا كنت أفكر....أفكر
I could still walk down the street
لا يزال بإمكاني السير في الشارع
Without you by my side
بدونك بجانبي
Or make it through one night alone, I tried
أو حاولت قضاء ليلة واحدة بمفردي
I said a lot of things I didn't really mean
قلت أشياء كثيرة لم أقصدها حقًا
How can I make you see what matters most to me
كيف يمكنني أن أجعلك ترى ما يهمني أكثر
Girl, I should have known it
يا فتاة، كان يجب أن أعرف ذلك
I couldn't last a moment it...without you
لم أستطع الصمود للحظة واحدة بدونك
Instrumental
مفيدة
Think of the timing like this:
فكر في التوقيت مثل هذا:
"boom-boom" boom
بوم بوم بوم
(D#dim7) Em (4 beats) C (4 beats) G (4 beats)
(D#dim7) Em (4 نبضات) C (4 نبضات) G (4 نبضات)
(D#dim7) Em (4 beats) C (4beats) F#m (4 beats) F#m7/B
(D#dim7) Em (4 نبضات) C (4 نبضات) F#m (4 نبضات) F#m7/B
Thought I could quit you
اعتقدت أنني يمكن أن أتركك
But I still miss your love
ولكن ما زلت أفتقد حبك
What was I thinking....thinking
ماذا كنت أفكر....أفكر
I could still walk down the street
لا يزال بإمكاني السير في الشارع
Without you by my side
بدونك بجانبي
Or make it through one night alone, I tried
أو حاولت قضاء ليلة واحدة بمفردي
I said a lot of things I didn't really mean
قلت أشياء كثيرة لم أقصدها حقًا
How can I make you see what matters most to me
كيف يمكنني أن أجعلك ترى ما يهمني أكثر
Girl, I should have known it
يا فتاة، كان يجب أن أعرف ذلك
I couldn't last a moment it...without you
لم أستطع الصمود للحظة واحدة بدونك
Girl, I should have known it
يا فتاة، كان يجب أن أعرف ذلك
I couldn't last a moment it...without you
لم أستطع الصمود للحظة واحدة بدونك
Outro:
الخاتمة:
Play the main riff again, end on E chord
قم بتشغيل النغمة الرئيسية مرة أخرى، وانتهى بالوتر E
((((()s2)
((((()س2)