Couldn't Last a Moment Songtekst Nederlandse Vertaling

Chords to Know:
Akkoorden om te weten:
Riff (Intro Riff and Verse Riff):
Riff (intro-riff en vers-riff):
Acoustic Strums
Akoestische tokkelen
Electric Plays Tab
Elektrische toneelstukken Tab
((((()s2)
((((()s2)
(Play Riff Twice)
(Speel Riff twee keer)
I thought it was over
Ik dacht dat het voorbij was
I thought I could move on
Ik dacht dat ik verder kon
But I was wrong
Maar ik had het mis
I woke up last night
Ik werd vannacht wakker
calling your name
je naam roepen
And feeling the blame, baby
En de schuld voelen, schat
Thought I could quit you
Ik dacht dat ik je kon verlaten
But I still miss your love
Maar ik mis je liefde nog steeds
What was I thinking....thinking
Wat dacht ik... dacht ik
I could still walk down the street
Ik kon nog steeds over straat lopen
Without you by my side
Zonder jou aan mijn zijde
Or make it through one night alone, I tried
Of een nacht alleen doorkomen, probeerde ik
I said a lot of things I didn't really mean
Ik heb veel dingen gezegd die ik niet echt meende
How can I make you see what matters most to me
Hoe kan ik je laten zien wat voor mij het belangrijkst is?
Girl, I should have known it
Meisje, ik had het moeten weten
I couldn't last a moment it...without you
Ik zou het geen moment volhouden zonder jou
Play Riff in between Chorus and Verse 2
Speel Riff tussen refrein en couplet 2
(Play the same riff under verse 2)
(Speel dezelfde riff onder vers 2)
Here it is:
Hier is het:
((((()s2)
((((()s2)
You've got every right
Je hebt alle recht
To turn around and walk away
Om je om te draaien en weg te lopen
I can't make you stay
Ik kan je niet dwingen te blijven
I broke you heart
Ik heb je hart gebroken
Thats the bottom line
Dat is het uitgangspunt
I wasted so much precious time, baby
Ik heb zoveel kostbare tijd verspild, schat
I see you with your friends
Ik zie je met je vrienden
Wearing a smile again
Weer een glimlach op
What was I thinking....thinking
Wat dacht ik... dacht ik
I could still walk down the street
Ik kon nog steeds over straat lopen
Without you by my side
Zonder jou aan mijn zijde
Or make it through one night alone, I tried
Of een nacht alleen doorkomen, probeerde ik
I said a lot of things I didn't really mean
Ik heb veel dingen gezegd die ik niet echt meende
How can I make you see what matters most to me
Hoe kan ik je laten zien wat voor mij het belangrijkst is?
Girl, I should have known it
Meisje, ik had het moeten weten
I couldn't last a moment it...without you
Ik zou het geen moment volhouden zonder jou
Instrumental
Instrumentaal
Think of the timing like this:
Denk aan de timing als volgt:
"boom-boom" boom
"boem-boem" boem
(D#dim7) Em (4 beats) C (4 beats) G (4 beats)
(D#dim7) Em (4 tellen) C (4 tellen) G (4 tellen)
(D#dim7) Em (4 beats) C (4beats) F#m (4 beats) F#m7/B
(D#dim7) Em (4 tellen) C (4 tellen) F#m (4 tellen) F#m7/B
Thought I could quit you
Ik dacht dat ik je kon verlaten
But I still miss your love
Maar ik mis je liefde nog steeds
What was I thinking....thinking
Wat dacht ik... dacht ik
I could still walk down the street
Ik kon nog steeds over straat lopen
Without you by my side
Zonder jou aan mijn zijde
Or make it through one night alone, I tried
Of een nacht alleen doorkomen, probeerde ik
I said a lot of things I didn't really mean
Ik heb veel dingen gezegd die ik niet echt meende
How can I make you see what matters most to me
Hoe kan ik je laten zien wat voor mij het belangrijkst is?
Girl, I should have known it
Meisje, ik had het moeten weten
I couldn't last a moment it...without you
Ik zou het geen moment volhouden zonder jou
Girl, I should have known it
Meisje, ik had het moeten weten
I couldn't last a moment it...without you
Ik zou het geen moment volhouden zonder jou
Outro:
Uit:
Play the main riff again, end on E chord
Speel de hoofdriff opnieuw en eindig op het E-akkoord
((((()s2)
((((()s2)