I Volunteer Liedtext Deutsche Übersetzung

this should be very close to the original song. maybe not perfect but it sounds right to me.
Dies sollte dem Originallied sehr nahe kommen. Vielleicht nicht perfekt, aber für mich klingt es richtig.
Song Title: I Volunteer
Songtitel: I Volunteer
Intro F C G C F C
Intro F C G C F C
You look like your feelin' like the rain won't ever stop
Du siehst aus, als hättest du das Gefühl, dass der Regen nie aufhören würde
Life has left you standing there one against the odds
Das Leben hat dich allen Widrigkeiten zum Trotz zurückgelassen
From now on you need to know you don't
Von nun an müssen Sie wissen, dass Sie das nicht tun
have to stand alone
muss alleine stehen
When the world turns you in circles and the
Wenn die Welt dich im Kreis dreht und das
wind is at your face
Der Wind weht dir ins Gesicht
And you need somewhere to run to I know
Und ich weiß, dass du einen Ort brauchst, an den du rennen kannst
the place
der Ort
If you want someone who's willing to lay
Wenn Sie jemanden suchen, der bereit ist zu legen
down their hearts someone to dry your tears I'm here I
In ihren Herzen gibt es jemanden, der deine Tränen trocknet. Ich bin hier
volunteer
Freiwilliger
A shoulder, a caring voice to tell you it's okay
Eine Schulter, eine fürsorgliche Stimme, die dir sagt, dass alles in Ordnung ist
Two arms meant to shelter you if ever you're afraid
Zwei Arme, die dir Schutz bieten sollen, falls du jemals Angst hast
I've got that and more to spare just say
Ich habe das und noch mehr übrig, sagen Sie einfach
the word and I'll be there
das Wort und ich werde da sein
When the world turns you in circles and the
Wenn die Welt dich im Kreis dreht und das
wind is at your face
Der Wind weht dir ins Gesicht
And you need somewhere to run to I know
Und ich weiß, dass du einen Ort brauchst, an den du rennen kannst
the place
der Ort
If you want someone who's willing to lay
Wenn Sie jemanden suchen, der bereit ist zu legen
down their hearts someone to dry your tears I'm here I
In ihren Herzen gibt es jemanden, der deine Tränen trocknet. Ich bin hier
volunteer
Freiwilliger
If you want someone who's willing to lay
Wenn Sie jemanden suchen, der bereit ist zu legen
down their hearts from now throughout the years I'm here
in all den Jahren, in denen ich hier bin, in ihren Herzen
I volunteer
Ich melde mich ehrenamtlich