Little Rock Liedtext Deutsche Übersetzung

performed by Collin Raye, written by Tom Douglas
aufgeführt von Collin Raye, geschrieben von Tom Douglas
CD, Extremes
CD, Extreme
Original post Date: 9/27/97; 1:33:49 AM
Ursprünglicher Beitrag Datum: 27.09.97; 1:33:49 Uhr
From: John Crawford (johnc@stn.net)
Von: John Crawford (johnc@stn.net)
(Intro:)C G F
(Einleitung:)C G F
I know I disappeared a time or two
Ich weiß, dass ich ein oder zwei Mal verschwunden bin
And along the way I lost me and you
Und auf dem Weg habe ich mich und dich verloren
I needed a new town for my new start
Für meinen Neuanfang brauchte ich eine neue Stadt
Selling VCR's in Arkansas at a Walmart
Verkauf von Videorecordern in Arkansas bei einem Walmart
(Same as verse)
(Dasselbe wie Vers)
I haven't had a drink in 19 days
Ich habe seit 19 Tagen nichts getrunken
My eyes are clear a bright without that haze
Meine Augen sind klar und strahlend, ohne diesen Schleier
I like the preacher from the Church of Christ
Ich mag den Prediger der Kirche Christi
Sorry that I cried when I talked to you last night
Es tut mir leid, dass ich geweint habe, als ich letzte Nacht mit dir gesprochen habe
(Chorus)
(Chor)
I think I'm on a roll here in Little Rock
Ich glaube, ich bin hier in Little Rock in Fahrt
I'm solid as a stone baby wait and see
Ich bin solide wie ein steinernes Baby, abwarten und sehen
I got just one small problem here in Little Rock
Ich habe hier in Little Rock nur ein kleines Problem
Without you, baby I'm not me
Ohne dich, Baby, bin ich nicht ich
(Verse)
(Vers)
I don't why I held it all inside
Ich weiß nicht, warum ich alles in mir behalten habe
You must of thought I never even tried
Sie müssen denken, ich hätte es nie versucht
You know your daddy told me when I left
Du weißt, dass dein Daddy es mir gesagt hat, als ich gegangen bin
Jesus would forgive, but a Daddy won't forget
Jesus würde vergeben, aber ein Papa wird es nicht vergessen
** Repeat Chorus ***
** Refrain wiederholen ***
(Bridge)
(Brücke)
Right here upon this Motel bed
Genau hier auf diesem Motelbett
My thoughts of you explode inside my head
Meine Gedanken an dich explodieren in meinem Kopf
and like a Castle built upon the sand
und wie eine Burg, die auf dem Sand gebaut ist
I let love crumble in my hands
Ich lasse die Liebe in meinen Händen zerfallen
Whoa oh oh whoa oh oh whoa
Whoa oh oh whoa oh oh whoa
** Repeat Chorus ***
** Refrain wiederholen ***
Repeat last chorus line
Wiederholen Sie die letzte Refrainzeile
tag with first chorus line
Tag mit der ersten Refrainzeile
}:8 Hook'em Horns!
}:8 Hook'em Horns!