On the Verge كلمات أغنية ترجمة عربية

(BMI #2071898)
(مؤشر كتلة الجسم #2071898)
Published by Hugh Prestwood Music
نشره هيو بريستوود ميوزيك
Recorded by Collin Raye on Epic Records
تم تسجيله بواسطة كولين راي في Epic Records
(fairly brisk rhythm)
(إيقاع سريع إلى حد ما)
Intro: G / / / G / / / G / / / G / / /
المقدمة: ز / / / ز / / / ز / / / ز / / /
1. Well, they shouldn't have played that good
1. حسنًا، لم يكن عليهم أن يلعبوا بهذه الجودة
I got carried away and let the music
لقد انجرفت وتركت الموسيقى
Go to my head
اذهب إلى رأسي
Well, she shouldn't have worn that dress,
حسنًا، لم يكن عليها أن ترتدي هذا الفستان،
The way it curled around her when she was spinnin'
الطريقة التي كانت تلتف حولها عندما كانت تدور
Just killed me dead!
لقد قتلتني للتو!
My heart began to tell my body and my soul
بدأ قلبي يخبر جسدي وروحي
That it had gotten in the mood to lose control.
أنه أصبح في حالة مزاجية لفقد السيطرة.
Chorus: Oh, no! When did neon lights turn into moon glow?
الكورس: أوه، لا! متى تحولت أضواء النيون إلى توهج القمر؟
When did that juke box turn to a rainbow?
متى تحول صندوق الموسيقى هذا إلى قوس قزح؟
I'm about to give in to this urge!
أنا على وشك الاستسلام لهذه الرغبة!
One more slow dance with your arms around me,
رقصة بطيئة أخرى وذراعيك حولي،
One more long glance, and nothing will slow down me!
نظرة طويلة أخرى، ولن يبطئني شيء!
D G / / / / / / (n.c.)
DG / / / / / / (غير مصنف)
I got no chance, If I'm not in love I'm on the verge!
ليس لدي أي فرصة، إذا لم أكن في حالة حب فأنا على الحافة!
2. All I wanted to be was cool,
2. كل ما أردته هو أن أكون رائعًا،
It ain't my style to overheat
ليس من أسلوبي أن أسخن
Much less burn
حرق أقل بكثير
But as we floated across the floor
ولكن بينما كنا نطفو على الأرض
All at once I flashed right past the point
في كل مرة تومض مباشرة بعد هذه النقطة
Of no return
بلا عودة
And when we said goodnight the sun was on the rise
وعندما قلنا ليلة سعيدة كانت الشمس في شروقها
Any stars that hadn't set had fallen in my eyes
وأي نجم لم يغرب قد سقط في عيني
Repeat Chorus
كرر جوقة
Instrumental: (lead guitar chorus, modulate up a whole step)
الآلات الموسيقية: (جوقة الجيتار الرئيسية، تعديل خطوة كاملة)
Repeat last half of Chorus:
كرر النصف الأخير من الكورس:
One more slow dance with your arms around me,
رقصة بطيئة أخرى وذراعيك حولي،
One more long glance, and nothing will slow down me!
نظرة طويلة أخرى، ولن يبطئني شيء!
I got no chance, If I'm not in love I'm on the verge!
ليس لدي أي فرصة، إذا لم أكن في حالة حب فأنا على الحافة!
Tag: Mmmmm, mmmmmm, If I'm not in love I'm on the verge!
العلامة: Mmmmm، mmmmmm، إذا لم أكن في حالة حب فأنا على وشك!