On the Verge Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Collin Raye - Eşiğinde
by Collin Raye
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
(BMI #2071898)
(BMI#2071898)
Published by Hugh Prestwood Music
Hugh Prestwood Müzik tarafından yayınlandı
Recorded by Collin Raye on Epic Records
Collin Raye tarafından Epic Records'a kaydedildi
(fairly brisk rhythm)
(oldukça tempolu ritim)
Intro: G / / / G / / / G / / / G / / /
Giriş: G / / / G / / / G / / / G / / /
1. Well, they shouldn't have played that good
1. Bu kadar iyi oynamamalıydılar
I got carried away and let the music
Kendimi kaptırdım ve müziği bıraktım
Go to my head
Başıma git
Well, she shouldn't have worn that dress,
O elbiseyi giymemeliydi.
The way it curled around her when she was spinnin'
O dönerken onun etrafında kıvrılma şekli
Just killed me dead!
Az önce beni öldürdün!
My heart began to tell my body and my soul
Kalbim bedenime ve ruhuma anlatmaya başladı
That it had gotten in the mood to lose control.
Kontrolü kaybetme havasına girmişti.
Chorus: Oh, no! When did neon lights turn into moon glow?
Koro: Ah, hayır! Neon ışıkları ne zaman ay ışığına dönüştü?
When did that juke box turn to a rainbow?
O müzik kutusu ne zaman gökkuşağına dönüştü?
I'm about to give in to this urge!
Bu dürtüye teslim olmak üzereyim!
One more slow dance with your arms around me,
Kolların etrafımdayken bir yavaş dans daha,
One more long glance, and nothing will slow down me!
Uzun bir bakış daha atarsam hiçbir şey beni yavaşlatamaz!
D G / / / / / / (n.c.)
D G / / / / / / (n.c.)
I got no chance, If I'm not in love I'm on the verge!
Hiç şansım yok, Aşık değilsem uçurumun eşiğindeyim!
2. All I wanted to be was cool,
2. Tek istediğim havalı olmaktı,
It ain't my style to overheat
Aşırı ısınmak benim tarzım değil
Much less burn
Çok daha az yanık
But as we floated across the floor
Ama zeminde süzülürken
All at once I flashed right past the point
Bir anda o noktayı geçtim
Of no return
Geri dönüşü olmayan
And when we said goodnight the sun was on the rise
Ve biz iyi geceler dediğimizde güneş doğuyordu
Any stars that hadn't set had fallen in my eyes
Batmayan yıldızlar gözüme düşmüştü
Repeat Chorus
Koroyu Tekrarla
Instrumental: (lead guitar chorus, modulate up a whole step)
Enstrümantal: (gitar korosu, tüm adımı modüle eder)
Repeat last half of Chorus:
Koronun son yarısını tekrarlayın:
One more slow dance with your arms around me,
Kolların etrafımdayken bir yavaş dans daha,
One more long glance, and nothing will slow down me!
Uzun bir bakış daha atarsam hiçbir şey beni yavaşlatamaz!
I got no chance, If I'm not in love I'm on the verge!
Hiç şansım yok, Aşık değilsem uçurumun eşiğindeyim!
Tag: Mmmmm, mmmmmm, If I'm not in love I'm on the verge!
Etiket: Mmmmm, mmmmmm, Aşık değilsem eşiğindeyim!
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
