Someone You Used to Know Testo Traduzione Italiana

Intro - F G C G/B
Introduzione - FA SOL DO SOL/SI
I'm not going to lie to you and say it didn't hurt
Non ti mentirò dicendoti che non ha fatto male
to see you with someone new you were wearing my old blue shirt
per vederti con qualcuno di nuovo indossavi la mia vecchia maglietta blu
But that didn't kill me until we said "Hello"
Ma questo non mi ha ucciso finché non abbiamo detto "Ciao"
And I became someone you used to know
E sono diventato qualcuno che conoscevi
Like a friend Like a fool Like some guy you knew in school
Come un amico, come uno stupido, come un ragazzo che conoscevi a scuola
Didn't we love? Didn't we share? Or don't you even care?
Non abbiamo amato? Non abbiamo condiviso? O non ti interessa nemmeno?
I know we said we were through but I never knew how quickly I would go
So che avevamo detto che avevamo finito, ma non avrei mai saputo quanto velocemente sarei andato
From someone you love to someone you used to know
Da qualcuno che ami a qualcuno che conoscevi
Bet you didn't tell him about our weekend at the coast
Scommetto che non gli hai detto del nostro weekend sulla costa
or how we used to argue 'bout who loved who the most
o come discutevamo su chi amava di più chi
I guess I won that one 'cause I still need you so
Immagino di aver vinto quello perché ho ancora così tanto bisogno di te
But to you I'm just someone you used to know
Ma per te sono solo qualcuno che conoscevi
CHORUS X 2
CORO X 2
Like a friend Like a fool Like some guy you knew in school
Come un amico, come uno stupido, come un ragazzo che conoscevi a scuola
Didn't we love? Didn't we share? Or don't you even care?
Non abbiamo amato? Non abbiamo condiviso? O non ti interessa nemmeno?
I know we said we were through but I never knew how quickly I would go
So che avevamo detto che avevamo finito, ma non avrei mai saputo quanto velocemente sarei andato
From someone you love to someone you used to know
Da qualcuno che ami a qualcuno che conoscevi