Someone You Used to Know Letras Tradução em Português

Intro - F G C G/B
Introdução - F G C G/B
I'm not going to lie to you and say it didn't hurt
Não vou mentir para você e dizer que não doeu
to see you with someone new you were wearing my old blue shirt
ver você com alguém novo, você estava vestindo minha velha camisa azul
But that didn't kill me until we said "Hello"
Mas isso não me matou até dizermos "Olá"
And I became someone you used to know
E eu me tornei alguém que você conhecia
Like a friend Like a fool Like some guy you knew in school
Como um amigo, como um tolo, como um cara que você conheceu na escola
Didn't we love? Didn't we share? Or don't you even care?
Não amamos? Não compartilhamos? Ou você nem se importa?
I know we said we were through but I never knew how quickly I would go
Eu sei que dissemos que tínhamos acabado, mas nunca soube o quão rápido iria
From someone you love to someone you used to know
De alguém que você ama para alguém que você conhecia
Bet you didn't tell him about our weekend at the coast
Aposto que você não contou a ele sobre nosso fim de semana no litoral
or how we used to argue 'bout who loved who the most
ou como costumávamos discutir sobre quem amava mais quem
I guess I won that one 'cause I still need you so
Acho que ganhei porque ainda preciso tanto de você
But to you I'm just someone you used to know
Mas para você eu sou apenas alguém que você conhecia
CHORUS X 2
REFRÃO X 2
Like a friend Like a fool Like some guy you knew in school
Como um amigo, como um tolo, como um cara que você conheceu na escola
Didn't we love? Didn't we share? Or don't you even care?
Não amamos? Não compartilhamos? Ou você nem se importa?
I know we said we were through but I never knew how quickly I would go
Eu sei que dissemos que tínhamos acabado, mas nunca soube o quão rápido iria
From someone you love to someone you used to know
De alguém que você ama para alguém que você conhecia