That Was a River Текст Песни Перевод на Русский

That Was a River
Это была река
(Susan Longacre/Rick Giles; as sung by Collin Raye)
(Сьюзен Лонгакр/Рик Джайлз; в исполнении Коллина Рэя)
I've seen that look before; here comes that doubt again
Я видел этот взгляд раньше; вот и снова это сомнение
You think that girl we saw was more than just a friend
Ты думаешь, что та девушка, которую мы видели, была больше, чем просто друг
Yes there was a time I thought she had it all
Да, было время, когда я думал, что у нее есть все
She meant the world to me, back when the world was small
Она значила для меня весь мир, когда мир был маленьким
That was a river, this is the ocean
Это была река, это океан
That never carried this much emotion
Это никогда не вызывало столько эмоций
Nothing compares to this deep devotion
Ничто не сравнится с этой глубокой преданностью
That was a river, this is the ocean
Это была река, это океан
Key change (up a whole step)
Изменение ключа (на целый шаг вверх)
The love we've had before can never change this one
Любовь, которая у нас была раньше, никогда не изменит эту.
We're not imprisoned by the past we've brought along
Мы не заключены в тюрьму прошлого, которое мы принесли с собой.
It's just you and me, just one ship in the night
Только ты и я, всего один корабль в ночи
There are no boundaries, there is no end in sight
Нет границ, конца не видно
That was a river, this is the ocean
Это была река, это океан
That never carried this much emotion
Это никогда не вызывало столько эмоций
Nothing compares to this deep devotion
Ничто не сравнится с этой глубокой преданностью
That was a river, this is the ocean
Это была река, это океан
Nothing compares to this deep devotion
Ничто не сравнится с этой глубокой преданностью
That was a river, this is the ocean
Это была река, это океан
That was a river, this is the ocean.
Это была река, это океан.