That Was a River Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

That Was a River
Bu bir nehirdi
(Susan Longacre/Rick Giles; as sung by Collin Raye)
(Susan Longacre/Rick Giles; Collin Raye tarafından söylendiği gibi)
I've seen that look before; here comes that doubt again
Bu bakışı daha önce de görmüştüm; işte yine o şüphe geliyor
You think that girl we saw was more than just a friend
Gördüğümüz o kızın bir arkadaştan daha fazlası olduğunu düşünüyorsun
Yes there was a time I thought she had it all
Evet, her şeye sahip olduğunu düşündüğüm bir zaman vardı
She meant the world to me, back when the world was small
O benim için dünyalara bedeldi, dünya küçükken
That was a river, this is the ocean
Bu bir nehirdi, bu okyanus
That never carried this much emotion
Hiç bu kadar duygu taşımamıştı
Nothing compares to this deep devotion
Hiçbir şey bu derin bağlılığın yerini tutamaz
That was a river, this is the ocean
Bu bir nehirdi, bu okyanus
Key change (up a whole step)
Anahtar değişikliği (bir adım yukarı)
The love we've had before can never change this one
Daha önce yaşadığımız aşk bunu asla değiştiremez
We're not imprisoned by the past we've brought along
Beraberimizde getirdiğimiz geçmişin tutsağı değiliz
It's just you and me, just one ship in the night
Sadece sen ve ben, gecede sadece bir gemi
There are no boundaries, there is no end in sight
Sınır yok, görünürde son yok
That was a river, this is the ocean
Bu bir nehirdi, bu okyanus
That never carried this much emotion
Hiç bu kadar duygu taşımamıştı
Nothing compares to this deep devotion
Hiçbir şey bu derin bağlılığın yerini tutamaz
That was a river, this is the ocean
Bu bir nehirdi, bu okyanus
Nothing compares to this deep devotion
Hiçbir şey bu derin bağlılığın yerini tutamaz
That was a river, this is the ocean
Bu bir nehirdi, bu okyanus
That was a river, this is the ocean.
O bir nehirdi, bu da okyanus.