Moving Forward Versuri Traducere în Română

I found life and I found laughter.
Am găsit viața și am găsit râsul.
In forgiveness, I found rest.
În iertare, am găsit odihnă.
On the shoulders of redemption,
Pe umerii mântuirii,
I found hope when hope was dead
Am găsit speranța când speranța era moartă
. I could lose it in a moment,
. Aș putea să-l pierd într-o clipă,
so I dare not close my eyes.
așa că nu îndrăznesc să închid ochii.
I'll watch fear fall with the sunset
Voi privi frica căzând odată cu apusul
and see hope rise with the tide.
și vezi speranța crescând odată cu valul.
And when the pain is true,
Și când durerea este adevărată,
sometimes these troubles prove that I'm alive.
uneori aceste necazuri dovedesc că sunt în viață.
My eyes are open,
Ochii mei sunt deschiși,
my heart is beating,
inima mea bate,
my lungs are full, and my body's breathing.
plămânii îmi sunt plini, iar corpul meu respira.
I'm moving forward. I found my freedom.
merg înainte. Mi-am găsit libertatea.
I found the life that gave me reason to live. Em F C F C G
Am găsit viața care mi-a dat motive să trăiesc. Em F C F C G
As this dusty road now settles
Pe măsură ce acest drum prăfuit se așează acum
and I see what lay before,
și văd ce era înainte,
every tear that held a broken dream Is now shattered on the floor.
fiecare lacrimă care ținea un vis rupt este acum spulberată pe podea.
And now bursting forth in splendor are the blossoms of second tries
Și acum izbucnesc în splendoare florile celor de-a doua încercări
because dreams that bear the mark of love are dreams that never die.
pentru că visele care poartă semnul iubirii sunt vise care nu mor niciodată.
Ohhh ohh ohh
Ohhh ohh ohh
Sometimes life can feel so unkind.
Uneori, viața poate fi atât de neplăcută.
Sorrow won't define me So just reminds my soul. My soul
Tristețea nu mă va defini așa că îmi amintește doar sufletul. Sufletul meu
My eyes are open,
Ochii mei sunt deschiși,
my heart is beating,
inima mea bate,
my lungs are full, and my body's breathing.
plămânii îmi sunt plini, iar corpul meu respira.
I'm moving forward. I found my freedom.
merg înainte. Mi-am găsit libertatea.
I know this sorrow. I know the heartache.
Cunosc această durere. Cunosc durerea de inima.
I know with fear comes a tragic heartbreak.
Știu că odată cu frica vine o frângere tragică.
Well I'm moving forward. I found my freedom.
Ei bine, merg înainte. Mi-am găsit libertatea.
I found the life that gave the reason to love.
Am găsit viața care a dat motivul iubirii.