Everything Is the Same Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Tuning - standard, Capo 2nd fret
Strojenie - standardowe, drugi próg Capo
riff that happens with C/G
riff, który ma miejsce w przypadku C/G
calling this part G*
nazywając tę część G*
intro: C/G F F G x2
wprowadzenie: C/G F F G x2
Everything is just the same,
Wszystko jest takie samo,
wrench it out from her landscapes.
wyrwij go z jej krajobrazów.
For all we know, it's just a game.
Z tego co wiemy, to tylko gra.
If love is blind, where is your illness?
Jeśli miłość jest ślepa, gdzie jest twoja choroba?
For all we know, we're all ashamed
Z tego co wiemy, wszyscy jesteśmy zawstydzeni
and inside each is a weakness.
a w każdym kryje się słabość.
For darkness doesn't know the game;
Bo ciemność nie zna gry;
darkness knows I have a weakness.
ciemność wie, że mam słabość.
All my friends, they catch me when I'm gone
Wszyscy moi przyjaciele, łapią mnie, kiedy mnie nie ma
and I keep acting so stupid, just sucking on my thumb.
a ja dalej zachowuję się głupio, po prostu ssąc kciuk.
If you keep playing, so count it, I won't know when anything changes.
Jeśli będziesz grać dalej, licz na to, nie będę wiedział, kiedy coś się zmieni.
If you keep saying we're useless, well we'll just fulfill your game.
Jeśli będziesz ciągle powtarzać, że jesteśmy bezużyteczni, cóż, po prostu spełnimy twoją grę.
Ohhh Everything is just the same,
Och, wszystko jest takie samo,
kill the lights and be silent.
zgaś światła i zamilknij.
For all we know it's just a stain.
Z tego co wiemy, to tylko plama.
If love is blind, where is your harness?
Jeśli miłość jest ślepa, gdzie jest twoja uprząż?
For all we know it's just a game.
Z tego co wiemy, to tylko gra.
If love is seen, where is your illness?
Jeśli widać miłość, gdzie jest twoja choroba?
Chorus2
Chór2
All my friends, they ignore me when I'm wrong
Wszyscy moi przyjaciele ignorują mnie, gdy się mylę
and I don't know why I can't say why I just feel that way sometimes
i nie wiem, dlaczego nie potrafię powiedzieć, dlaczego czasami tak się czuję
and if you know that you can say that I have no problem being shunned.
i jeśli wiesz, możesz powiedzieć, że nie mam problemu z odrzuceniem.
Most of the times we are wrong and we think we are the righteous ones.
W większości przypadków się mylimy i uważamy, że jesteśmy sprawiedliwi.
Ohh Everything is just the same.
Och, wszystko jest takie samo.
ohhh ohhh
och och
end with G* C/G (-strum once)
zakończ G* C/G (-strum raz)