Back كلمات أغنية ترجمة عربية

When life was simple as that
عندما كانت الحياة بهذه البساطة
I didn't know I'd miss it so bad
لم أكن أعلم أنني سأفتقده بشدة
When this whole world had way less worries, nobody in a
عندما كان هذا العالم كله لديه مخاوف أقل بكثير، لم يكن هناك أحد في العالم
hurry and back
اسرع و عد
To mama's home cookin' and dad
إلى مطبخ أمي وأبي
Was baitin' my hook and I'm sitting on a tailgate,
لقد كان يصطاد خطافي وأنا جالس على الباب الخلفي،
Thinking 'bout those days just
أفكر في تلك الأيام فقط
Wish I was
أتمنى لو كنت
Back
العودة
When I think about how it used to be, Lord it was so
عندما أفكر كيف كان الأمر، يا رب كان الأمر كذلك
simple then
بسيط إذن
Dirt-bike and a fishin' pole at a fishin' hole with all
دراجة ترابية وقطب صيد في حفرة صيد مع الجميع
my friends
أصدقائي
Nothin' better than a BB gun in my backyard just
لا شيء أفضل من مسدس BB في الفناء الخلفي لمنزلي
huntin' squirrels
صيد السناجب
Took a ring from my mama's drawer and gave it to this
أخذت خاتمًا من درج أمي وأعطيته لهذا
little girl
فتاة صغيرة
Her mama called mine and then my daddy had to have a
اتصلت والدتها بي ومن ثم كان على والدي أن يحصل على
talk
تحدث
I remember like yesterday what he said when we took
أتذكر مثل الأمس ما قاله عندما أخذنا
that walk
هذا المشي
"Son don't you ever tell no lie, even if the truth
"يا بني إياك أن تكذب أبداً، ولو كان صادقاً
burns"
الحروق"
Everyday my mind goes back to all those lessons learned
كل يوم يعود ذهني إلى كل تلك الدروس المستفادة
And I wanna go
وأريد أن أذهب
Back..
العودة..