Nothing in Particular Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Nothing in particular, and im doin it all day long, a hot grill and a cooler
Nic szczególnego, a robię to cały dzień, gorący grill i lodówka
of beer and a CD of my favorite songs, a lotta
piwa i płyta CD z moimi ulubionymi piosenkami, mnóstwo
nothing in particular and i do it well, so much of nothing on the schedule
nic szczególnego i robię to dobrze, tyle z niczego w harmonogramie
now, and im invitin' all of ya'll to help
teraz i zapraszam wszystkich do pomocy
ain't doin nothing in particular just livin my life, i thank the lord for my friends, family,
nie robię nic szczególnego, po prostu żyję, dziękuję Panu za moich przyjaciół, rodzinę,
youngin's, and wife, another
Youngina i jego żony, kolejna
day in the country and it sure feels good, ain't no hustle and bustle out here in the
dzień na wsi i na pewno jest dobrze, nie ma tu żadnego zgiełku
woods, just a lot of good folks, a lot
lasy, po prostu wielu dobrych ludzi, bardzo dużo
of hard work, a whole lot of love for the man above, everyday is a blessing im above the
ciężkiej pracy, dużo miłości do mężczyzny na górze, każdy dzień jest błogosławieństwem, jestem na górze
ground, around here folks wave when
ziemia, tutaj ludzie machają kiedy
you ride through town, ain't got no schedule for myself to do, might fire up the grill,
jedziesz przez miasto, nie mam żadnego harmonogramu do zrobienia, mogę odpalić grilla,
or play some horseshoes, wherever im
lub zagraj w podkowy, gdziekolwiek się znajdziesz
at is right where ill be, so load up your trucks, and come hang with me, im doin...
jest dokładnie tam, gdzie będę, więc załadujcie swoje ciężarówki i chodźcie spędzić ze mną czas, robię...
Nothing in particular, and im doin it all day long, a hot grill and a cooler of beer and
Nic szczególnego, a robię to cały dzień, gorący grill i chłodziarka do piwa i
a CD of my favorite songs, a lotta
płyta CD z moimi ulubionymi piosenkami, mnóstwo
nothing in particular and i do it well, so much of nothing on the schedule now, and im
nic szczególnego i robię to dobrze, teraz mam dużo niczego w harmonogramie i im
invitin' all of ya'll to help
zapraszam wszystkich do pomocy
Now ya'll listen up, cuz im a tell you the truth, that there aint nothing better than
A teraz posłuchajcie, bo powiem wam prawdę, że nie ma nic lepszego niż
jeans and boots, ridin' in a truck on
dżinsy i buty, jadę ciężarówką
an old dirt road, and crankin' up Waylon on the radio, knowin' that tomorrow may or may
starą polną drogą i puszczam Waylona w radiu, wiedząc, że jutro może lub może
not come, but today is all good out
nie przyjdę, ale dzisiaj wszystko jest w porządku
here in the woods, life in the country is a blessin' ya'll, eatin' deep fried turkey
tu, w lesie, życie na wsi jest błogosławieństwem, jedząc smażonego w głębokim tłuszczu indyka
with some dressin' ya'll, there aint no
z jakimś ubraniem, nie ma
reason for stressin' ya'll, just do what i do, and yall gonna have a ball, so dont take
powód do stresu, po prostu rób to, co ja, a będziesz się dobrze bawić, więc nie bierz tego
no plans on this here day, when they
nie mam planów na ten dzień, kiedy oni
ask you what your doin, this is what you say
pytam cię, co robisz, to mówisz
just livin' and lovin', laughin' and thankin' god for the day, what else can i say, so
po prostu żyję i kocham, śmieję się i dziękuję Bogu za ten dzień, co jeszcze mogę powiedzieć, więc
load up your truck and come hang with
załaduj ciężarówkę i przyjedź
me, im doin nothing in particular, ya'll come see, im doin...
ja, nie robię nic szczególnego, przyjdziesz zobaczyć, robię...
Nothing in particular, and im doin it all day long, a hot grill and a cooler of beer and
Nic szczególnego, a robię to cały dzień, gorący grill i chłodziarka do piwa i
a CD of my favorite songs, a lotta
płyta CD z moimi ulubionymi piosenkami, mnóstwo
nothing in particular and i do it well, so much of nothing on the schedule now, and im
nic szczególnego i robię to dobrze, teraz mam dużo niczego w harmonogramie i im
invitin' all of ya'll to help
zapraszam wszystkich do pomocy
Nothing in particular,
Nic szczególnego,
(we do this stuff all day)and im doin it all day long,
(robimy to cały dzień) i robię to cały dzień,
(Country girls come out and play, we always get it on this way)
(Dziewczyny ze wsi wychodzą się bawić, zawsze tak to robimy)
a hot grill and a cooler of beer and a CD of my favorite songs, a lotta nothing in particular
gorący grill i chłodziarka do piwa oraz płyta CD z moimi ulubionymi piosenkami i mnóstwo niczego szczególnego
(We can do this stuff all day)
(Możemy robić to cały dzień)
and i do it well,
i robię to dobrze,
(country girls come out and play, we always get it on this way)
(dziewczyny ze wsi wychodzą i się bawią, zawsze tak to robimy)
so much of nothing on the schedule now, and im invitin' all of ya'll to help
w harmonogramie nie ma teraz zbyt wiele niczego, więc zapraszam wszystkich do pomocy